Lyrics and translation Rico Blvck - No Hook

No Hook

Heaven must be real
'Cause I've been through hell
From the cards I was dealt
Got unexplainable wealth
Can't trust your word, so I listen to myself
Nas talk that tough talk; trust g, I ain't impressed

Every success that I got, yeah, I worked hard for
Ain't no handouts; na work harder
No consistency, they're just complainers
It was brick by brick 'til I got a ladder

In God I trust, deleting all my sins
Found me a bag and some off-white things
Like I'm off-licensed

Bar for bar, I put blood and sweat in this
We can't get along; too many differences
Took it personal when I lost all my st
Now I don't got to do much; that's what a level up is

Jeez
Uhh
Huh
Yeah, Yeah
Just leave it running, leave it running
Yeah, yeah

Fire for enemies, Lord protect me from friends
At the start they act real, in the end it's all pretence
I lost Ma couldn't even grieve her death
'Cause this insecure girl, moving dumb, worried 'bout my ex

Life real funny, yeah, I know, I know
Tables turn, dawg, yeah, for sure, for sure
Taken back a bit by the life changes
On the rockiest path is where I had to grow

Press the gas pedal; been had my lifestyle up
Can't tone it down again for an ungrateful c*nt
Anywhere I go, I keep a rolled-up joint

On a real dawg, what's your fascination?
Do the same to them; now they say I'm hatin'
A lot of pies ain't real, but this ain't Lurpak
Turn this sh*t to Baghdad
Honourable farewells, ain't no going out sad

Yeah
Yeah
Tsk
Just so, if you know, then you know
We lit and live
Outside
3, 5
Yeah

Pas de refrain

Le paradis doit être réel
Parce que j'ai vécu l'enfer
Avec les cartes que j'ai tirées
J'ai une richesse inexplicable
Je ne peux pas te faire confiance, alors j'écoute mon cœur
Nas parle dur, mec, je suis pas impressionné

Chaque succès que j'ai obtenu, ouais, j'ai travaillé dur pour
Pas de cadeaux, ouais, travaille plus dur
Pas de constance, ils ne font que se plaindre
C'était brique par brique jusqu'à ce que j'aie une échelle

En Dieu j'ai confiance, effaçant tous mes péchés
J'ai trouvé un sac et des trucs blancs
Comme si j'étais hors licence

Barre après barre, j'ai mis du sang et de la sueur là-dedans
On ne peut pas s'entendre, trop de différences
J'ai pris ça personnellement quand j'ai tout perdu
Maintenant, je n'ai pas grand-chose à faire, c'est ça, monter de niveau

Putain
Euh
Hein
Ouais, ouais
Laisse tourner, laisse tourner
Ouais, ouais

Le feu pour les ennemis, Seigneur protège-moi des amis
Au début, ils font semblant, à la fin, c'est de la prétention
J'ai perdu Ma, je n'ai même pas pu pleurer sa mort
Parce que cette fille pas sûre d'elle, elle agit bêtement, elle s'inquiète de mon ex

La vie est vraiment drôle, ouais, je sais, je sais
Les tables se retournent, mec, ouais, c'est sûr, c'est sûr
Un peu surpris par les changements de la vie
Sur le chemin le plus rocailleux, c'est là que j'ai dû grandir

J'appuie sur l'accélérateur, j'ai toujours élevé mon style de vie
Je ne peux pas le baisser à nouveau pour une salope ingrate
Partout où je vais, je garde un joint roulé

Sur un vrai mec, quelle est ta fascination ?
Fais la même chose à eux, maintenant ils disent que je hais
Beaucoup de tartes ne sont pas réelles, mais ce n'est pas du Lurpak
Transforme ce truc en Bagdad
Des adieux honorables, pas de sortie triste

Ouais
Ouais
Tsk
C'est comme ça, si tu sais, alors tu sais
On est allumés et on vit
Dehors
3, 5
Ouais