Rico Dalasam feat. Dinho - Vividir - translation of the lyrics into Russian
Rico Dalasam feat. Dinho Vividir

Rico Dalasam , Dinho - Vividir

Lyrics and translation Rico Dalasam feat. Dinho - Vividir




Vividir
Жить дальше
Um pedaço de colo
Кусочек твоих объятий
Um gole de café
Глоток кофе
Uma foto de um ano
Фотография какого-то года
Que eu não lembro qual é
Которого я не помню
Um pedaço de bolo
Кусочек торта
Um desenho no prato
Рисунок на тарелке
E a onda vem pra tirar
И волна приходит, чтобы смыть
A areia do meu pé
Песок с моих ног
São tantos os pedaços
Так много осколков
São tantos os pedaços
Так много осколков
Soltos pelo mundo
Разбросанных по миру
Juntos num abraço
Собранных в одно объятие
São tantos os pedaços
Так много осколков
São tantos os pedaços
Так много осколков
Soltos pelo mundo
Разбросанных по миру
Juntos num abraço
Собранных в одно объятие
Dissolve no vento do querer, dunas
Растворяются в ветре желания, дюны
Bússola, lamento, me distrai no mar
Компас, сожаление, отвлекает меня в море
Dissolve no vento do querer, dunas
Растворяются в ветре желания, дюны
Bússola, lamento, me distrai no mar
Компас, сожаление, отвлекает меня в море
E a gente vive de
И мы живем,
Partir sem despedir
Уходя без прощания
Entre o Atlântico e outro, um cântico e outro
Между Атлантикой и другим океаном, одной песней и другой
Com tanta saudade pra admitir
С такой тоской, которую сложно признать
Partir sem despedir
Уходя без прощания
Pro coração não dividir
Чтобы не разрывать сердце
Entre o Atlântico e outro, um cântico e outro
Между Атлантикой и другим океаном, одной песней и другой
Tanto que a gente vive de...
Настолько, что мы живем этим...
Um pedaço de colo
Кусочек твоих объятий
Um gole de café
Глоток кофе
Uma foto de um ano
Фотография какого-то года
Que eu não lembro qual é
Которого я не помню
Um pedaço de bolo
Кусочек торта
Um desenho no prato
Рисунок на тарелке
E a onda vem pra tirar
И волна приходит, чтобы смыть
A areia do meu pé
Песок с моих ног
São tantos os pedaços
Так много осколков
São tantos os pedaços
Так много осколков
Soltos pelo mundo
Разбросанных по миру
Juntos num abraço
Собранных в одно объятие
São tantos os pedaços
Так много осколков
São tantos os pedaços
Так много осколков
Soltos pelo mundo
Разбросанных по миру
Juntos num abraço
Собранных в одно объятие
Dissolve no vento do querer, dunas
Растворяются в ветре желания, дюны
Bússola, lamento, me distrai no mar
Компас, сожаление, отвлекает меня в море
Dissolve no vento do querer dunas
Растворяются в ветре желания, дюны
Bússola, lamento, me distrai no mar
Компас, сожаление, отвлекает меня в море
E a gente vive de
И мы живем,
Partir sem despedir
Уходя без прощания
Entre o Atlântico e outro, um cântico e outro
Между Атлантикой и другим океаном, одной песней и другой
Com tanta saudade pra admitir
С такой тоской, которую сложно признать
Partir sem despedir
Уходя без прощания
Pro coração não dividir
Чтобы не разрывать сердце
Entre o Atlântico e outro, um cântico e outro
Между Атлантикой и другим океаном, одной песней и другой
Tanto que a gente vive de...
Настолько, что мы живем этим...
Onde era minha casa não é mais
Там, где был мой дом, его больше нет
Onde era minha escola não é mais
Там, где была моя школа, ее больше нет
Onde era a minha vida não é mais
Там, где была моя жизнь, ее больше нет
Cadê?
Где же?
Onde era minha casa não é mais
Там, где был мой дом, его больше нет
Onde era minha escola não é mais
Там, где была моя школа, ее больше нет
Onde era a minha vida não é mais
Там, где была моя жизнь, ее больше нет
Cadê?
Где же?
Onde era minha casa não é mais
Там, где был мой дом, его больше нет
Onde era minha escola não é mais
Там, где была моя школа, ее больше нет
Onde era a minha vida não é mais
Там, где была моя жизнь, ее больше нет
Cadê?
Где же?
Onde era minha casa não é mais
Там, где был мой дом, его больше нет
Onde era minha escola não é mais
Там, где была моя школа, ее больше нет
Onde era a minha vida não é mais
Там, где была моя жизнь, ее больше нет
Cadê?
Где же?
A gente vive de
Мы живем,
Partir sem despedir
Уходя без прощания
Entre o Atlântico e outro, um cântico e outro
Между Атлантикой и другим океаном, одной песней и другой
Tanto que a gente vive de
Настолько, что мы живем этим
Partir sem despedir
Уходя без прощания
Pro coração não dividir
Чтобы не разрывать сердце
Entre o Atlântico e outro, um cântico e outro
Между Атлантикой и другим океаном, одной песней и другой
Com tanta saudade pra admitir
С такой тоской, которую сложно признать




Writer(s): Jefferson Ricardo Da Silva, Claudinei Souza De Jesus
Rico Dalasam feat. Dinho - Dolores Dala Guardião do Alívio
Album
Dolores Dala Guardião do Alívio
date of release
12-03-2021

1 DDGA
2 Expresso Sudamericah
3 Não é Comigo
4 Última Vez
5 Braille
6 Mudou Como?
7 Supstah
8 Circular 3
9 Vividir
10 Outros Finais
11 Estrangeiro
Attention! Feel free to leave feedback.