Lyrics and translation Rico Dalasam feat. Pedrowl & Camilla Pellegrini - Outros Finais

Outros Finais

Meu filho, ninguém está mais no mesmo lugar, nem à frente, nem atrás
Das coisas que o tempo fez, nem das coisas que o tempo desfaz
Mágoas de estimação, raivas eventuais
Quem sabe o que cessa os vendavais?
Desvenda e inventa outros finais!

Djavan chama paixão de cela, trevas loucas de um samurai
Meu filho, ser encontrado é o pior na guerra
Mas se encontrar é melhor na paz
Cê me entende, mеu filho?
Ana, telefone pra você, quis dizer quem era não

Other Endings

My child, no one is in the same place anymore, neither in front nor behind
Of the things that time has done, nor of the things that time undoes
Petty grievances, occasional rages
Who knows what will stop the storms?
Unravel and invent other endings!

Djavan calls passion a cell, the crazy darkness of a samurai
My child, being found is the worst thing in war
But being found is the best thing in peace
Do you understand me, my child?
Anna, there's a phone call for you, I meant to say who it was, but I didn't