Lyrics and translation Rico Dalasam - Vambora

Vambora

Vem, vambora
Vem, vambora

Desse olhar distante, que eu flertei lá fora
Efeito eletrizante
Embaixo do turbante eu guardei na caixola
Desejo instigante

Eu caí no canto, me levou embora
Em beijos devorantes
Eu achei foi graça, e vejo quando é quando
Esse romance merengue

Eu falei bem pouco, já não precisava
Foi como um encanto
De tirar logo o short, descobre o novo
Bela tatuagem

Podia ser antes, mas só foi agora
Aproveitei o instante
Não se sabe quando, levo na memória
Em um retrato na instante

Fecha essa cortina, esse sol na cara
Tem chocotone e leite
Parecia férias, mas só era folga
De uma turnê longe

Vem, vambora
Vem, vambora

Voltei pra falar da orla em direção a Angola
Pro chamego de amantes
Ali dei o barco, sem nome e sem marca
No farol piscante

Me atolei no mangue, de cabelo e barba
Todo esvoaçante
Lembrava de sampa, mas fugindo da volta
Sim, deu bad romance

Era lua cheia, temi que ele fosse
Tipo um lobisomem
Do beijo mordido, da pegada forte
De toque flamejante

Voltei pra minha terra cheio de história
E um pouco carente
A estrada tem disso, rota solitária
Entre duas saudades

Vem, vambora
Vem, vambora
Vem, vambora
Vem, vambora

Vem, vambora
Vem, vambo-vambo-vambora
Vambora, vambora, vem, vem
Ô, vem, vambora

Поехали

Поехали, давай поедем
Поехали, давай поедем

От этого взгляда издалека, которым я флиртовал там
Электризующий эффект
Под тюрбаном я держал в голове
Заманчивое желание

Я упал в угол, ты унесла меня прочь
В поглощающих поцелуях
Я нашел это забавным, и вижу, когда это происходит
Этот роман-меренге

Я говорил очень мало, уже не было необходимости
Это было как волшебство
Снять шорты, открыть новое
Красивая татуировка

Могло быть раньше, но случилось только сейчас
Я воспользовался моментом
Неизвестно когда, я храню в памяти
Мгновенный снимок

Закрой эту шторку, это солнце в лицо
Есть панеттоне и молоко
Казалось, каникулы, но это был всего лишь выходной
Из далекого тура

Поехали, давай поедем
Поехали, давай поедем

Я вернулся, чтобы рассказать о побережье по направлению к Анголе
Для любовных ласк
Там я отдал лодку, без имени и без марки
На мигающем маяке

Я увяз в мангровых зарослях, с волосами и бородой
Весь развевающийся
Вспоминал о Сан-Паулу, но избегая возвращения
Да, это был плохой роман

Была полная луна, я боялся, что он окажется
Типа оборотня
От укушенного поцелуя, крепкой хватки
От пылающего прикосновения

Я вернулся в свою землю, полный историй
И немного нуждающийся в ласке
В дороге такое бывает, одинокий путь
Между двумя тосками

Поехали, давай поедем
Поехали, давай поедем
Поехали, давай поедем
Поехали, давай поедем

Поехали, давай поедем
Поехали, пое-пое-ехали
Поехали, поехали, давай, давай
О, поехали, давай поедем