Lyrics and translation Rico Diamonds - Differences (feat. Lawrence Rivers)

Differences (feat. Lawrence Rivers)

I really love that′s why I can't fuck with you
You been on my mind lately but ion know whats up with you
Hella distant, mega different baby
At some point, you supposed to be my lady
Hot Girl Summer equal relationship bummer
I dealt with more of ya shit than a fuckin′ plumber
I got a feelin' you out here having slumbers
And I wish the fuck you would like some fuckin' lumber
But fuck that, I′m back on my extra shit
Got no time to be thinking who you next to Bitch
Yeah that′s right girl I said that
We get in an argument you always look for get back
And that shit stupid and ion get that, yeah

Relationship I really miss that
I wish that we could just fix that
Just got me deep in my feelings, it's only 2 AM
I think since the beginning, we both knew this would end
You was going out to them parties
You was going deep with your friends
I was in the studio vibing, you accused me of fucking that bitch
And I ain′t never cheated on you
I ain't thought about nobody else
And always thought about you
Before I thought about myself
And always took care of you when you was in bad health
I guess them memories don′t mean nothing, just put them on the shelf
And my heart can't take, hearing that you don′t love me
And my heart can't take, hearing that you don't trust me
And my heart can′t take, seeing you with another nigga
And my heart can′t take, seeing you ain't got no feelings
You was my backbone, you was supposed to hold me down
You was my backbone, you was supposed to stick around
You was my backbone, what happened to the love
You was my backbone, damn what happened to us

Différences (feat. Lawrence Rivers)

Je t'aime vraiment, c'est pour ça que je ne peux pas coucher avec toi
Tu es dans ma tête ces derniers temps, mais je ne sais pas ce qui se passe avec toi
Tellement distante, tellement différente, bébé
À un moment donné, tu étais censée être ma femme
L'été des filles chaudes est égal à une relation amoureuse nulle
J'ai eu à faire à plus de tes conneries qu'un putain de plombier
J'ai l'impression que tu es là-bas, en train de dormir
Et j'aimerais tellement que tu aies envie de bois
Mais merde, je suis de retour sur mon trip d'extra
Je n'ai pas le temps de me demander avec qui tu es, salope
Ouais, c'est ça, fille, je l'ai dit
On se dispute, tu cherches toujours à te remettre
Et cette merde est stupide, et je ne comprends pas, ouais

Je manque vraiment à notre relation
J'aimerais qu'on puisse réparer ça
Je suis juste plongé dans mes sentiments, il est seulement 2 heures du matin
Je pense que dès le début, on savait tous les deux que ça finirait comme ça
Tu allais à ces fêtes
Tu allais au fond des choses avec tes amis
J'étais au studio, à vibrer, tu m'as accusé de coucher avec cette salope
Et je ne t'ai jamais trompée
Je n'ai pensé à personne d'autre
Et j'ai toujours pensé à toi
Avant de penser à moi-même
Et j'ai toujours pris soin de toi quand tu allais mal
Je suppose que ces souvenirs ne signifient rien, on les met juste sur l'étagère
Et mon cœur ne peut pas supporter d'entendre que tu ne m'aimes pas
Et mon cœur ne peut pas supporter d'entendre que tu ne me fais pas confiance
Et mon cœur ne peut pas supporter de te voir avec un autre mec
Et mon cœur ne peut pas supporter de voir que tu n'as aucun sentiment
Tu étais mon soutien, tu étais censée me tenir la main
Tu étais mon soutien, tu étais censée rester
Tu étais mon soutien, qu'est-il arrivé à l'amour
Tu étais mon soutien, putain, qu'est-il arrivé à nous