Lyrics and translation Rico Mendossa - Economy (feat. Guè, Rasty Kilo & Ensi) [Remix]

Economy (feat. Guè, Rasty Kilo & Ensi) [Remix]

C′est la vie, c'est la vie
G-Gira l′economy
G-G-G-Gira l'economy
G-Gira l'economy
Questa è la G Edition De Rua (Uh)
Solo per i veri G (G-G)
G-U-È, Rasty (Pow-pow-pow), Ensino (Chico De Rua)
G, abbiamo girato l′economy

G-Gira l′economy (Rrah)
A fare i soldi siamo capaci (Uh)
Io, bro, non fingo da vero G (Nah)
Saluto ancora con i due baci (Uh)
Non starmi dietro che dietro, frate', già ci sono gli sbirri (Uh)
′Sti ragazzini hanno poca esperienza
In un testa a testa so come partirci
I miei c'hanno l′ansia (Rrah)
Dopo un colpo si toccano il braccio sinistro
Guardano in aria tanto che poi gli appare Gesù Cristo
Ruberò ai ricchi per dare ai poveri (Rrah)
Dentro il mercato à la Enrico Coveri
Voglio reazioni da veri uomini (Uh)
Ficcati in culo tutti 'sti pollici (Rrah)

G-G, faccio girare l′economy
Prima giravo in economy
Alta come me con i tacchi dodici
Se questi pacchi non han prezzi modici (Nah)
Poi ti sballi, voli come i tropici (Uoh)
Vivo ancora seguendo quei codici (Yes)
Amici nel box come Roddy Ricch (Eh)
Da quanti culi grossi c'ho, bro, dovrei fare il grossista (Ahahah)
E, frate', il mio socio ti ingessa (Okay)
Sì, ma no, non è un jazzista (Uoh)
Se i soldi non vanno da me (Ah-ah)
Tranquillo, vado io dai soldi (È chiaro)
E poi cambieremo le sorti (Seh)
Restando muti, ciechi e sordi (Uh)

Ho certi fratè-è-è-è, scappan dalla police
Altri fratè-è che fanno girare l′economy
G-Gira l′economy
G-Gira l'economy
G-Gira l′economy (Kilo)
G-Gira l'economy

Faccio banca coi pacchi
Vendo sassi, Vanna Marchi (Uh)
Puta, a me non mi manchi (Ah)
Tengo un′altra per i fianchi (Ah)
Tu fai parole, io fatti
Tu sei rookie, io big (Shh)
Con sterline pound
Con euro prendo chili (Cash)
Il mio parla al suo Mercedes (Oh), nel cofano merce (Eh)
Nelle tasche merce (Eh), le buste so' piene (Beh)
Petrolio bianco raddoppia il pacco
Il mio amico sale sul banco (Oh-oh-oh)
Tutti mani per l′aria
La guardia non parla, è bucata (Nah), scolapasta (Tu-tu-tu)
Culiao, te mato, marica
Vita maldida, la malavita tu non l'hai fatta (Yah)
L'hai vista in una serie televisiva

Faccio girare l′economia (Yeah)
Compro sia il fumo che il pane in zona mia (Yah)
Io non vendo niente, sì, a parte la pelle
Ma costa cara, fra′, è garanzia (Uh)
Per chi mette un Bulgari o un Bulgaria (Oh)
Parlo solo una lingua, fra', è quella real (Yeah)
Dicevano che scrivi bene, ho ascoltato la roba e ho pensato: "Magari ha una bella calligrafia" (Ahahah)
Per parlare di soldi, fra′, qua devi farne davvero, è ridicolo (È ridicolo)
E non basta farne molti se poi fra due anni ritorni a stampare i curriculum (Yah)
Ho due amici per strada e pure nell'industria, però non di tutti mi fido (No)
Senza euro non siglo (No)
Frate′, mi sembra davvero il minimo (Uh)

Ho certi fratè-è-è-è, scappan dalla police
Altri fratè-è che fanno girare l'economy
G-Gira l′economy
G-Gira l'economy
G-Gira l'economy
G-Gira l′economy

Ho certi fratè-è-è-è, scappan dalla police
Altri fratè-è che fanno girare l′economy
G-Gira l'economy
G-Gira l′economy
G-Gira l'economy
G-Gira l′economy

Économie (feat. Guè, Rasty Kilo & Ensi) [Remix]

C′est la vie, c'est la vie
L'économie tourne
L-L-L'économie tourne
L'économie tourne
C'est la G Edition De Rua (Uh)
Seulement pour les vrais G (G-G)
G-U-È, Rasty (Pow-pow-pow), Ensino (Chico De Rua)
G, on a fait tourner l'économie

L'économie tourne (Rrah)
On est doués pour faire de l'argent (Uh)
Moi, frérot, je ne fais pas semblant d'être un vrai G (Nah)
Je salue encore avec deux bises (Uh)
Ne me suis pas de trop près, frérot, les flics sont déjà derrière (Uh)
Ces gamins manquent d'expérience
Dans un face-à-face, je sais comment les déglinguer
Les miens sont anxieux (Rrah)
Après un coup, ils se touchent le bras gauche
Ils regardent en l'air tellement longtemps que Jésus-Christ leur apparaît
Je volerai les riches pour donner aux pauvres (Rrah)
Dans le marché à la Enrico Coveri
Je veux des réactions d'hommes, de vrais (Uh)
Va te faire foutre avec tes pouces levés (Rrah)

G-G, je fais tourner l'économie
Avant, je voyageais en classe économique
Haute comme moi avec des talons de douze centimètres
Si ces paquets n'ont pas des prix modiques (Nah)
Alors tu planes, tu voyages comme sous les tropiques (Uoh)
Je vis encore en suivant ces codes (Yes)
Des amis dans le box comme Roddy Ricch (Eh)
Avec tous les gros culs que j'ai, frérot, je devrais faire de la vente en gros (Ahahah)
Et, frérot, mon associé t'intègre (Okay)
Ouais, mais non, ce n'est pas un jazzman (Uoh)
Si l'argent ne vient pas à moi (Ah-ah)
T'inquiètes, je vais aller chercher l'argent (C'est clair)
Et puis on changera les choses (Seh)
En restant muets, aveugles et sourds (Uh)

J'ai des frè-è-è-ères qui fuient la police
D'autres frè-è-ères qui font tourner l'économie
L'économie tourne
L'économie tourne
L'économie tourne (Kilo)
L'économie tourne

Je me fais des couilles en or avec les paquets
Je vends des cailloux, Vanna Marchi (Uh)
Pute, tu ne me manques pas (Ah)
J'en ai une autre sur les flancs (Ah)
Toi tu parles, moi j'agis
Tu es un rookie, moi un big (Shh)
Avec des livres sterling
Avec des euros, je prends des kilos (Cash)
Le mien parle à sa Mercedes (Oh), de la marchandise dans le coffre (Eh)
De la marchandise dans les poches (Eh), les sacs sont pleins (Beh)
Le pétrole blanc double le paquet
Mon pote monte sur le comptoir (Oh-oh-oh)
Tout le monde les mains en l'air
Le garde ne parle pas, il est criblé de balles (Nah), une passoire (Tu-tu-tu)
Connard, je te tue, tapette
Vie maudite, tu n'as pas connu la pègre (Yah)
Tu l'as vue dans une série télé

Je fais tourner l'économie (Yeah)
J'achète la beuh et le pain dans mon quartier (Yah)
Je ne vends rien, si ce n'est ma peau
Mais elle coûte cher, frérot, c'est une garantie (Uh)
Pour ceux qui portent une Bulgari ou une Bulgaria (Oh)
Je ne parle qu'une seule langue, frérot, c'est celle du réel (Yeah)
Ils disaient que tu écris bien, j'ai écouté tes trucs et je me suis dit : "Il a une belle écriture, c'est tout" (Ahahah)
Pour parler d'argent, frérot, ici, il faut en gagner pour de vrai, c'est ridicule (C'est ridicule)
Et ça ne suffit pas d'en gagner beaucoup si deux ans plus tard, tu retournes imprimer des CV (Yah)
J'ai deux amis dans la rue et aussi dans l'industrie, mais je ne fais pas confiance à tout le monde (Non)
Sans euros, je ne signe pas (Non)
Frérot, ça me semble être le minimum (Uh)

J'ai des frè-è-è-ères qui fuient la police
D'autres frè-è-ères qui font tourner l'économie
L'économie tourne
L'économie tourne
L'économie tourne
L'économie tourne

J'ai des frè-è-è-ères qui fuient la police
D'autres frè-è-ères qui font tourner l'économie
L'économie tourne
L'économie tourne
L'économie tourne
L'économie tourne