Lyrics and translation Rico Nasty - Candy
On
a
dark
and
stormy
night
Темной
и
ненастной
ночью
I
don′t
blend
in,
bitch,
I
shine
bright
(Okay)
Я
не
смешиваюсь
с
толпой,
сука,
я
ярко
сияю
(ладно).
I
heard
your
favorite
rapper
and
he
Я
слышал
твоего
любимого
рэпера
и
он
Sounds
like
all-caps,
sound
like
all
hype
(Okay)
Звучит
как
все
заглавные
буквы,
звучит
как
вся
шумиха
(ладно).
But
I
don't
write
reviews
′cause
that's
Но
я
не
пишу
рецензий,
потому
что
это
Something
y'all
do,
something
y′all
type
(Okay)
То,
что
вы
все
делаете,
то,
что
вы
все
печатаете
(хорошо).
They
treat
my
style
like
a
family-size
Они
относятся
к
моему
стилю
как
к
семейному.
Meal
(Ha),
they
just
sit
around
and
bite
(Okay)
Еда
(ха),
они
просто
сидят
и
кусают
(О'Кей).
I
used
to
live
with
the
roaches
(Yeah)
Раньше
я
жил
с
тараканами
(да).
Now
my
neighbors
either
dumb
rich
or
damn
white
(Yeah,
okay)
Теперь
мои
соседи
либо
тупые
богачи,
либо
чертовски
белые
(да,
ладно).
If
you
wanna
get
what
you
want
in
life
Если
ты
хочешь
получить
то
что
хочешь
в
жизни
Then
you
gotta
kill
or
you
gotta
fight
(Okay)
Тогда
ты
должен
убить
или
драться
(хорошо).
If
you
my
bitch
then
I′m
with
you
(Yeah)
Если
ты
моя
сучка,
то
я
с
тобой
(Да).
I
don't
give
a
fuck
if
you
wrong
or
right
Мне
плевать,
прав
ты
или
нет.
Niggas
switchin′
over
figures
that
thеy
Ниггеры
переключаются
на
цифры,
которые
они
Ain't
even
touch
yet,
swеar
I′ll
never
get
it
Я
еще
даже
не
прикоснулся
к
тебе,
клянусь,
я
никогда
этого
не
пойму.
I'ma
step
back
now,
let′s
take
a
second
(Okay)
Я
сейчас
отойду,
давай
сделаем
секундочку
(хорошо).
People
act
like
they
ain't
learn
they
lesson
(Okay)
Люди
ведут
себя
так,
словно
не
выучили
свой
урок
(ладно).
My
son
looks
too
cool,
I
designer
dressed
him
(Okay)
Мой
сын
выглядит
слишком
круто,
я
его
дизайнерски
одела
(ладно).
Full
Fendi
set
under
my
Margiela
(Okay)
Полный
комплект
Fendi
под
моей
Маргелой
(хорошо)
Foot
on
they
neck,
I
won't
ever
let
up
(Damn,
damn)
Нога
на
их
шее,
я
никогда
не
сдамся
(Черт,
черт).
Foot
on
the
gas
(Woah),
I
stomp
on
the
pedal
Нога
на
газе(
Ого),
я
давлю
на
педаль.
I
need
the
best
(Yeah),
I
ain′t
tryna
settle
Мне
нужно
самое
лучшее
(да),
я
не
собираюсь
успокаиваться.
I
got
half
a
billion
(Yeah),
but
it
still
ain′t
enough
У
меня
есть
полмиллиарда
(да),
но
этого
все
равно
недостаточно.
Call
me
crazy,
but
you
can
never
call
me
broke
(Broke)
Называй
меня
сумасшедшим,
но
ты
никогда
не
сможешь
назвать
меня
нищим
(нищим).
I
put
that
fly
shit
on
and
post
it,
now
they
takin'
notes
(Notes)
Я
надел
эту
муху
и
выложил
ее,
а
теперь
они
делают
заметки
(заметки).
Either
way
it
go,
we
coast
to
coast
and
rolling
dope
(Rollin′
dope)
Как
бы
то
ни
было,
мы
едем
от
побережья
к
побережью
и
катим
дурь
(катим
дурь).
I
won't
change
the
way
I
act
no
matter
where
I
go
(Where
I
go)
Я
не
изменю
своего
поведения,
куда
бы
я
ни
пошел
(куда
бы
я
ни
пошел).
Can
you
feel
me?
Can
you
feel
me?
(What?)
Ты
чувствуешь
меня?
ты
чувствуешь
меня?
(что?)
Can
you
feel
me?
(Uh-huh)
Can
you
feel
me?
(Yeah)
Ты
чувствуешь
меня?
(Ага)
ты
чувствуешь
меня?
(да)
Can
you
feel
me?
(Uh-huh)
Can
you
feel
me?
(Oh,
yeah)
Ты
чувствуешь
меня?
(Ага)
ты
чувствуешь
меня?
(О,
да)
Can
you
feel
me?
(Oh,
yeah)
Can
you
feel
me?
(Let′s
go)
Ты
чувствуешь
меня?
(О,
да)
ты
чувствуешь
меня?
(Пойдем)
Yeah,
Rico,
I
think
they
can
feel
you
Да,
Рико,
думаю,
они
чувствуют
тебя.
Am
I
tripping?
Or
they
get
the
spot
and
don't
know
what
to
do
Я
спотыкаюсь,
или
они
попали
в
точку
и
не
знают,
что
делать
Where′s
the
ceiling?
I
think
you
took
it
off
'cause
it
look
cool
Где
потолок?
- думаю,
ты
его
снял,
потому
что
он
выглядит
круто
I
got
niggas
who
will
take
your
chain
and
take
your
life
too
У
меня
есть
ниггеры
которые
заберут
твою
цепь
и
твою
жизнь
тоже
I
need
a
house
full
of
windows,
you
drive
by,
you
can
see
this
shit
Мне
нужен
дом,
полный
окон,
ты
проезжаешь
мимо
и
видишь
это
дерьмо.
Oh,
lookie
here,
the
richest
bitch,
who
would've
envisioned
it?
О,
смотри
сюда,
богатейшая
с
** ка,
кто
бы
мог
подумать?
Came
from
the
trenches
but
the
shoes
I
got
are
from
Italy
Я
родом
из
окопов,
но
ботинки
у
меня
из
Италии.
I
make
my
own
cash,
so
can′t
nobody
tell
me
what
to
spend
(Woah)
Я
сам
зарабатываю
деньги,
так
что
никто
не
может
сказать
мне,
что
тратить
(Уоу).
Call
me
crazy,
but
you
can
never
call
me
broke
(Broke)
Называй
меня
сумасшедшим,
но
ты
никогда
не
сможешь
назвать
меня
нищим
(нищим).
I
put
that
fly
shit
on
and
post
it,
now
they
takin′
notes
(Notes)
Я
надел
эту
муху
и
выложил
ее,
а
теперь
они
делают
заметки
(заметки).
Either
way
it
go,
we
coast
to
coast
and
rolling
dope
(Dope)
Как
бы
то
ни
было,
мы
едем
от
побережья
к
побережью
и
катим
дурь
(дурь).
I
won't
change
the
way
I
act
no
matter
where
I
go
(Where
I
go)
Я
не
изменю
своего
поведения,
куда
бы
я
ни
пошел
(куда
бы
я
ни
пошел).
Can
you
feel
me?
Can
you
feel
me?
(What?)
Ты
чувствуешь
меня?
ты
чувствуешь
меня?
(что?)
Can
you
feel
me?
(Uh-huh)
Can
you
feel
me?
(Yeah)
Ты
чувствуешь
меня?
(Ага)
ты
чувствуешь
меня?
(да)
Can
you
feel
me?
(Uh-huh)
Can
you
feel
me?
(Oh,
yeah)
Ты
чувствуешь
меня?
(Ага)
ты
чувствуешь
меня?
(О,
да)
Can
you
feel
me?
(Oh,
yeah)
Can
you
feel
me?
(Let′s
go)
Ты
чувствуешь
меня?
(О,
да)
ты
чувствуешь
меня?
(Пойдем)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maria-cecilia Simone Kelly, Bradford Aaron Lewis, Malik Anthony Foxx Parker
Attention! Feel free to leave feedback.