Rico Santana - Champagne Showers (feat. Dynamic & Torri Luke) - translation of the lyrics into German




Champagne Showers (feat. Dynamic & Torri Luke)
Champagner Duschen (feat. Dynamic & Torri Luke)
Come from the struggle now it's time for us to celebrate
Komme aus dem Kampf, jetzt ist es Zeit zu feiern
Foreign cars and big houses like we selling weight
Ausländische Autos und große Häuser, als würden wir Drogen verkaufen
It takes a lot to be humble never hesitate
Es braucht viel, um bescheiden zu bleiben, zögere nie
I was told to keep going always keep faith
Mir wurde gesagt, mach weiter, halt immer den Glauben
Popping clicquot
Popping Cliquot
Glad we dodged a Rico
Bin froh, dass wir einem Rico entkommen sind
With my amigos
Mit meinen Amigos
Dressed in tuxedos
In Smokings gekleidet
Hand me my flowers while I'm still living
Gib mir meine Blumen, solange ich noch lebe
So you can say you did your part while the world spinning
Damit du sagen kannst, du hast deinen Teil getan, während sich die Welt dreht
I ain't going lie I gave it all and I'm still giving
Ich lüge nicht, ich gab alles und gebe immer noch
I can't give up I got cancer and I'm still driven
Ich kann nicht aufgeben, ich habe Krebs und bin immer noch getrieben
And ain't nobody gonna stop what we got going
Und niemand wird aufhalten, was wir haben
We're having champagne showers we can't stop pouring
Wir haben Champagnerduschen, wir können nicht aufhören zu gießen
Houston
Houston
Like it's December 31st clock just struck midnight
Als wäre es der 31. Dezember, die Uhr schlug Mitternacht
Sitting clean behind the tint out looking for a good time
Sauber hinter der Tönung, suche nach einer guten Zeit
While I'm still here you can give me my flowers
Solange ich noch hier bin, kannst du mir meine Blumen geben
On our Scarface moving like the world's ours
Auf unserem Scarface, als gehöre uns die Welt
Keep the negativity away and surround me with good vibes
Halt die Negativität fern und umgib mich mit guten Vibes
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
Having champagne showers
Haben Champagnerduschen
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
Pour up the champagne
Füll den Champagner nach
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
Having champagne showers
Haben Champagnerduschen
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
Pour up the champagne
Füll den Champagner nach
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
You don't know what it took for me to get here
Du weißt nicht, was es mich gekostet hat, hierher zu kommen
Burning out the tires it's been a hell of a good year
Die Reifen abgefahren, es war ein verdammt gutes Jahr
And I get better with time just like a fine wine
Und ich werde besser mit der Zeit, wie ein guter Wein
Chilling with the fam and going live from the skyline
Chille mit der Familie und gehe live vom Skyline
All it took from me
Alles, was es von mir verlangte
Was a little sacrifice
War ein wenig Opfer
In the cold world so this heater I'm a pack at night
In dieser kalten Welt, also packe ich nachts diese Waffe
Said it many times that I'm battling these demons
Hab es oft gesagt, ich kämpfe mit diesen Dämonen
Keep my faith high so these demons they can't see me
Halte meinen Glauben hoch, damit diese Dämonen mich nicht sehen
And that's on God
Und das ist auf Gott
Like Olive Garden packing shells at night
Wie Olive Garden, packe ich nachts Schrot
While my big folk was sitting that cell at night
Während meine Leute nachts in der Zelle saßen
I was stacking up so when he touch he'll get back right
Ich habe gespart, damit er, wenn er rauskommt, wieder auf die Beine kommt
Greet him with champagne now we really live that life
Begrüße ihn mit Champagner, jetzt leben wir wirklich dieses Leben
Let's make a toast
Lasst uns anstoßen
Like it's December 31st clock just struck midnight
Als wäre es der 31. Dezember, die Uhr schlug Mitternacht
Sitting clean behind the tint out looking for a good time
Sauber hinter der Tönung, suche nach einer guten Zeit
While I'm still here you can give me my flowers
Solange ich noch hier bin, kannst du mir meine Blumen geben
On our Scarface moving like the world's ours
Auf unserem Scarface, als gehöre uns die Welt
Keep the negativity away and surround me with good vibes
Halt die Negativität fern und umgib mich mit guten Vibes
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
Having champagne showers
Haben Champagnerduschen
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
Pour up the champagne
Füll den Champagner nach
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
Having champagne showers
Haben Champagnerduschen
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen
Pour up the champagne
Füll den Champagner nach
We're having champagne showers
Wir haben Champagnerduschen





Writer(s): Leroy Smith


Attention! Feel free to leave feedback.