Lyrics and translation Rico Santino - Never Enough

Never Enough

I can never get enough of your time
Sliding from the west to the eastside
I'll throw some play money just to get you off my mind
Smoking drinking popping just to feel alive
I can never get enough of your time
Sliding from the west to the eastside
I'll throw some play money just to get you off my mind
Smoking drinking popping just to feel alive

It's Mr. Santino did to much on the back streets
I quit sports to rap my dad still wished I was a athlete
I turned into the plug for my whole family
But blood wasn't stronger then the love for money
I dipped out by my lonely filled my tank and hit the road
You won't find me in the club I'm posted at the studio
I made a promise to myself that I won't let anyone know
It's like I got my money up and some how I turned cold
I get high smoking pressure
Ice on me that lower the temperature
I been heartless for a minute can you please spare me the lecture
I got cushion in my jeans I'll let all ya'll divide the extras
Lifestyle got regular got stones on my fingers

I can never get enough of your time
Sliding from the west to the eastside
I'll throw some play money just to get you off my mind
Smoking drinking popping just to feel alive
I can never get enough of your time
Sliding from the west to the eastside
I'll throw some play money just to get you off my mind
Smoking drinking popping just to feel alive

I hinting that I got a pistol so no one is scrapping with me
I'm rapping so god damn well these rappers don't like rapping with me
Yeah aye I was just keeping it real yeah I was just keeping it g
I mean I came I with all of my team yeah
She seen me her eyes went green
She said she like the way the light refract off my rings
I told her that I can't sell no dreams
Yeah one thing bout me is cream stick to me uh
I met her man he ain't as cool as she describes him to be
Man I'm kicked back some where counting celery
F*** the ogs when you the prodigy
Now when I look up my grandma proud of me
Remember they doubted me now they all shouting me out
No ones as proud of me as I'm proud of me now
I hate to flex but since they wanna talk about wealth
They cannot think for a minute they leaving me out

I can never get enough of your time
Sliding from the west to the eastside
I'll throw some play money just to get you off my mind
Smoking drinking popping just to feel alive
I can never get enough of your time
Sliding from the west to the eastside
I'll throw some play money just to get you off my mind
Smoking drinking popping just to feel alive

Никогда не хватает

Мне всегда мало времени с тобой,
Скольжу с запада на восток.
Я разбросаю эти бумажки, лишь бы забыть тебя,
Курю, пью, закидываюсь, только чтобы чувствовать себя живым.
Мне всегда мало времени с тобой,
Скольжу с запада на восток.
Я разбросаю эти бумажки, лишь бы забыть тебя,
Курю, пью, закидываюсь, только чтобы чувствовать себя живым.

Это Мистер Сантино, натворивший дел на задворках.
Я бросил спорт ради рэпа, но отец всё ещё видит во мне атлета.
Я стал кормильцем для всей своей семьи,
Но кровные узы оказались слабее любви к деньгам.
Я свалил в одиночку, заправил бак и рванул вдаль.
Ты не найдешь меня в клубе, я завис на студии.
Я дал себе слово, что никому не позволю узнать,
Как, подняв бабла, я вдруг стал холодным.
Я ловлю кайф, куря этот стресс,
Лёд на мне, он снижает градус.
Я давно бессердечный, так что пощади меня, не читай нотаций.
У меня бабки некуда девать, делите всё, что останется.
Мой стиль стал обыденностью, на пальцах — камни.

Мне всегда мало времени с тобой,
Скольжу с запада на восток.
Я разбросаю эти бумажки, лишь бы забыть тебя,
Курю, пью, закидываюсь, только чтобы чувствовать себя живым.
Мне всегда мало времени с тобой,
Скольжу с запада на восток.
Я разбросаю эти бумажки, лишь бы забыть тебя,
Курю, пью, закидываюсь, только чтобы чувствовать себя живым.

Намекаю: у меня есть ствол, так что никто со мной не связывается.
Я читаю рэп так чертовски круто, что другие рэперы не хотят со мной на фит.
Да, эй, я просто был честен, да, я просто был на стиле.
В смысле, я пришёл со своей командой, да.
Она увидела меня, и её глаза загорелись.
Она сказала, что ей нравится, как свет играет на моих кольцах.
Я сказал ей, что не могу продавать мечты.
Да, если уж на мне бабки, то они липнут ко мне, ага.
Я познакомился с её парнем, он не такой классный, как она его описывала.
Чувак, я расслабляюсь где-то, считая зелень.
К черту стариков, когда ты вундеркинд.
Теперь, когда я поднимаю голову, моя бабушка гордится мной.
Помню, как они сомневались во мне, а теперь все кричат мне вслед.
Никто не гордится мной так, как я сам собой.
Ненавижу хвастаться, но раз уж они хотят поговорить о богатстве,
Пусть не думают ни на минуту, что оставят меня позади.

Мне всегда мало времени с тобой,
Скольжу с запада на восток.
Я разбросаю эти бумажки, лишь бы забыть тебя,
Курю, пью, закидываюсь, только чтобы чувствовать себя живым.
Мне всегда мало времени с тобой,
Скольжу с запада на восток.
Я разбросаю эти бумажки, лишь бы забыть тебя,
Курю, пью, закидываюсь, только чтобы чувствовать себя живым.