Rico Santino - See Me Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rico Santino - See Me Out




See Me Out
On Me Voit Dehors
Every time that they see me out
Chaque fois qu'on me voit dehors
They be coming up to me like how I'm doing now
Ils viennent me voir comme ils le font maintenant
They wouldn't support me now they see i'm popping now
Ils ne me soutenaient pas, maintenant ils voient que je cartonne
Now they want a piece of me but I just turn em down
Maintenant ils veulent une part du gâteau, mais je les ignore
Every time I pull up on your bitch I'm blinged out
Chaque fois que je débarque chez ta meuf, je brille de mille feux
Every time I step out you know I'm draped out
Chaque fois que je sors, tu sais que je suis sapé comme jamais
Every time I'm on the scene I bring the freaks out
Chaque fois que je suis sur la scène, je fais sortir les folles
Every time we in the spot you know we tear it down
Chaque fois qu'on est dans la place, tu sais qu'on met le feu
I used to fall in love too much
J'avais l'habitude de trop tomber amoureux
Now I don't fall in love too much
Maintenant, je ne tombe plus trop amoureux
I know what I like thats for sure
Je sais ce que j'aime, c'est sûr
I need hella dollas and a new girl
J'ai besoin de beaucoup d'argent et d'une nouvelle fille
Tryna find something to fill the void
J'essaie de trouver quelque chose pour combler le vide
Tryna find something to kill the noise
J'essaie de trouver quelque chose pour faire taire le bruit
Yeah
Ouais
I know what I like thats for sure
Je sais ce que j'aime, c'est sûr
Got her getting low on the dance floor
Je la fais se déhancher sur la piste de danse
She put that booty on me as I kiss her neck
Elle me colle son booty pendant que j'embrasse son cou
Pushing up on me said she super wet
Elle se frotte contre moi, elle me dit qu'elle est trempée
Yeah
Ouais
I got game for days get out the way
J'ai du game à revendre, dégagez le passage
I got game for days so get out the way
J'ai du game à revendre, alors dégagez le passage
Yeah
Ouais
I had to go get it popping all on my own
J'ai me débrouiller seul pour percer
Had to go kill my ego and get me the throne
J'ai tuer mon ego et m'asseoir sur le trône
Ain't nobody had my back struggling to get the cash
Personne ne m'a soutenu quand je galérais pour avoir du cash
Red and blue on my as
Gyrophares sur mes fesses
Yellow boy in the cut Stacked up put the work in
Billets dans ma poche, j'ai bossé dur
Seen it add up got em lurking
J'ai vu le compte en banque gonfler, maintenant ils me guettent
Got em mad as fuck I just rise above saying peace and love
Ils sont fous de rage, je m'élève au-dessus en prônant la paix et l'amour
Every time that they see me out
Chaque fois qu'on me voit dehors
They be coming up to me like how I'm doing now
Ils viennent me voir comme ils le font maintenant
They wouldn't support me now they see i'm popping now
Ils ne me soutenaient pas, maintenant ils voient que je cartonne
Now they want a piece of me but I just turn em down
Maintenant ils veulent une part du gâteau, mais je les ignore
Every time I pull up on your bitch I'm blinged out
Chaque fois que je débarque chez ta meuf, je brille de mille feux
Every time I step out you know I'm draped out
Chaque fois que je sors, tu sais que je suis sapé comme jamais
Every time I'm on the scene I bring the freaks out
Chaque fois que je suis sur la scène, je fais sortir les folles
Every time we in the spot you know we tear it down
Chaque fois qu'on est dans la place, tu sais qu'on met le feu





Writer(s): Rico Santino Quinones


Attention! Feel free to leave feedback.