Rico Santino feat. Lindsxy Mesenburg & Alonje - Excuses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rico Santino feat. Lindsxy Mesenburg & Alonje - Excuses




Excuses
Оправдания
You on my mind all of the time when I'm not with you I just cannot take it
Ты не выходишь у меня из головы, когда тебя нет рядом, я просто схожу с ума.
You need sometime I said thats fine you didn't realize that my heart was breaking
Ты сказала, что тебе нужно время, и я ответил, что всё в порядке, ты не понимала, что мое сердце разрывается.
But I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Но я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
Yeah, I don't want to here excuses no no no noooo
Да, я не хочу слышать оправданий, нет, нет, нет, нет.
Girl I know when you're choosing oh you aint that confusing yeah
Детка, я знаю, когда ты выбираешь, ты не такая уж и запутанная, да.
We got lost in the music they got lost in the movement talking about that ass then use it
Мы потерялись в музыке, они потерялись в движениях, говорили про твои ягодицы, а потом использовали их.
I woke up like the plug fly like doves don't give a fuck
Я проснулся, как босс, летаю, как голубь, мне всё равно.
Got no time to fall in love I'm just tryna run it up yeah yeah
Нет времени влюбляться, я просто пытаюсь заработать, да, да.
And you won't hear excuses from us
И ты не услышишь от нас оправданий.
Its do or die its a must I gotta make it yeah I can't be a bust
Либо пан, либо пропал, это необходимость, я должен сделать это, да, я не могу быть неудачником.
I did the dash in the city gaining buzz
Я ворвался в город, набирая обороты.
And if you coming for my team them we won't budge
И если ты придёшь за моей командой, мы не сдвинемся с места.
You on my mind all of the time
Ты не выходишь у меня из головы всё время.
You on my mind all of the time, yeah
Ты не выходишь у меня из головы всё время, да.
Real love is hard to find
Настоящую любовь трудно найти.
Real love is hard to find, yeah
Настоящую любовь трудно найти, да.
I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
Yeah, I don't want to here excuses no no no noo
Да, я не хочу слышать оправданий, нет, нет, нет, нет.
I been on the road I been on the low
Я был в дороге, я был в тени.
I can't even lie guess its time to go
Я не могу лгать, думаю, пришло время уходить.
They just follow me everywhere I go
Они просто следуют за мной повсюду.
All around the world she aint even know
По всему миру, она даже не знает.
She want that real one
Она хочет настоящего.
But the spotlight make me feel good that megan good good
Но внимание заставляет меня чувствовать себя хорошо, это Меган хорошо, хорошо.
I been so over the heel I can't even feel her
Я был так на взводе, что даже не чувствую её.
Im not into hurting feelings I'm tryna heal yeah
Я не хочу ранить чьи-то чувства, я пытаюсь исцелиться, да.
But you know you on my mind all of the time
Но знай, ты не выходишь у меня из головы всё время.
Apologize for wasting your time
Прости, что трачу твоё время.
Cause real love is hard to find one of a kind don't pay them no mind
Потому что настоящую любовь трудно найти, она единственная в своём роде, не обращай на них внимания.
You on my mind all of the time when I'm not with you I just cannot take it
Ты не выходишь у меня из головы, когда тебя нет рядом, я просто схожу с ума.
You need sometime I said thats fine you didn't realize that my heart was breaking
Ты сказала, что тебе нужно время, и я ответил, что всё в порядке, ты не понимала, что мое сердце разрывается.
But I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Но я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
I dont wanna hear those, I don't wanna hear excuses
Я не хочу это слушать, я не хочу слышать оправданий.
Yeah
Да.
I don't want to hear a excuses
Я не хочу слышать оправданий.





Writer(s): Rico Quinones


Attention! Feel free to leave feedback.