Ricochet - Ease My Troubled Mind - translation of the lyrics into French

Ease My Troubled Mind - Ricochettranslation in French




Ease My Troubled Mind
Apaiser Mon Esprit Troublé
Rumors abound
Les rumeurs vont bon train
You're runnin' around
Tu cours partout
And everybody tells me I've been blind
Et tout le monde me dit que j'ai été aveugle
Well it's killin' me
Eh bien, ça me tue
How could this be
Comment est-ce possible
Won't you ease my troubled mind
Apaise mon esprit troublé
All night long I walk the floor
Toute la nuit je marche de long en large
Don't make me walk it anymore
Ne me fais plus marcher comme ça
Take this doubt
Enlève ce doute
Off me now
De moi maintenant
Baby please, ease my troubled mind
Chérie, s'il te plaît, apaise mon esprit troublé
I get no sleep
Je ne dors pas
Got no peace
Je n'ai pas de paix
Imagination's workin' overtime
Mon imagination travaille sans relâche
With every thought of you
À chaque pensée de toi
With somebody new
Avec quelqu'un de nouveau
Won't you ease my troubled mind
Apaise mon esprit troublé
Tell me I ain't losin' you
Dis-moi que je ne te perds pas
Help me, I don't know what to do
Aide-moi, je ne sais pas quoi faire
So hold me close
Alors serre-moi fort
Say you'll never go
Dis que tu ne partiras jamais
Baby please, ease my troubled mind
Chérie, s'il te plaît, apaise mon esprit troublé
Tell me I ain't losin' you
Dis-moi que je ne te perds pas
Help me, I don't know what to do
Aide-moi, je ne sais pas quoi faire
So hold me close
Alors serre-moi fort
Say you'll never go
Dis que tu ne partiras jamais
Won't you ease my troubled mind
Apaise mon esprit troublé
Baby please, ease my troubled mind
Chérie, s'il te plaît, apaise mon esprit troublé
Won't you ease my troubled mind
Apaise mon esprit troublé





Writer(s): Thomas Shapiro, Michael Tarpley Garvin, Christopher Waters Dunn


Attention! Feel free to leave feedback.