I Wasn't Ready For You - Ricochet translation in French

I Wasn't Ready For You

I've done my time alone
I finally beat the blues
Heavens above, I was ready for love
Oh but, I wasn't ready for you

I crossed some shaky ground
Had some dreams fall through
Thought I was ready for something steady
Oh but, I wasn't ready for you

I used to be a boy scout
Thought I knew all about keepin' myself prepared
After all that I'd seen I was ready for anything
Oh but, then I saw you standin' there

Talk about your heavenly blessings
Talk about your dreams come true
I was feeling spiritual and ready for a miracle
Oh but, I wasn't ready for you

I used to be a boy scout
Thought I knew all about keepin' myself prepared
After all that I'd seen I was ready for anything
Oh but, then I saw you standin' there

Talkin' about your heavenly blessings
Talkin' about your dreams come true
I was feeling spiritual and ready for a miracle
But I wasn't ready for you

I was feeling spiritual and ready for a miracle
Oh, I wasn't ready for you

Hey, I wasn't ready

Je N'étais Pas Prêt Pour Toi

J'ai fait mon temps tout seul
J'ai enfin vaincu le blues
Ciel, j'étais prêt pour l'amour
Oh mais, je n'étais pas prêt pour toi

J'ai traversé des terrains instables
J'ai vu des rêves s'effondrer
Je pensais être prêt pour quelque chose de stable
Oh mais, je n'étais pas prêt pour toi

J'étais scout autrefois
Je pensais tout savoir sur la préparation
Après tout ce que j'avais vu, j'étais prêt à tout
Oh mais, puis je t'ai vue là

Parlons de bénédictions célestes
Parlons de rêves devenus réalité
Je me sentais spirituel et prêt pour un miracle
Oh mais, je n'étais pas prêt pour toi

J'étais scout autrefois
Je pensais tout savoir sur la préparation
Après tout ce que j'avais vu, j'étais prêt à tout
Oh mais, puis je t'ai vue là

En parlant de bénédictions célestes
En parlant de rêves devenus réalité
Je me sentais spirituel et prêt pour un miracle
Mais je n'étais pas prêt pour toi

Je me sentais spirituel et prêt pour un miracle
Oh, je n'étais pas prêt pour toi

Hé, je n'étais pas prêt