RICTA feat. Reddy A - KAPSOULI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RICTA feat. Reddy A - KAPSOULI




KAPSOULI
ПУЛЯ
Σαλονίκη γαμημένη υγρασία
Салоники, черт возьми, влажность.
Εφηβεία MD και παραλία
Юность, MDMA и пляж.
Lifestyle κωλoπαίδων από σπόροι
Образ жизни мажоров с пеленок,
Για κατάργηση της λέξης αφραγκία
За искоренение слова «безденежье».
Στην υγεία σου θα ανάψω το τσιγάρο
За твое здоровье я закурю сигарету,
Περπατώντας στην Αμύντα κάνει κρύο
Гуляя по Аминте, холодно.
Πάνε μέρες που με κόβω να σαλτάρω
Прошли дни, когда я срывался танцевать,
Έχει χρόνια που με είπες το αντίο
Прошли годы с тех пор, как ты сказала «прощай».
Πίσω απ' την πλάτη μιλάν
За спиной говорят,
Μιλάνε για drugs, μα δε τα πουλάν
Говорят о наркоте, но не продают.
Στην ήττα μονίμως στην πόλη σα λύκος
В поражении вечно в городе, как волк,
5-1 στο Μουλάν (άιντε, άιντε, άιντε)
5-1 в Мулане (давай, давай, давай).
Πίνω τα ξύδια με τσόφλια
Пью уксус с осадком,
Άγνοια κινδύνου όπως πρώτα ε
Не знаю опасности, как и прежде.
Ο γέρος μου λέει να κόψω
Отец говорит мне бросить,
Κι άμα θα μπω θα με λέει εγώ στο 'πα
И если я попадусь, он скажет, что я сам виноват.
Έχω το CC στο πλάι μου
У меня CC под боком,
Ποιον έχεις δίπλα εσύ πες μου καμάρι μου
Кого ты держишь рядом, скажи мне, моя гордость?
Ρουφάω το ντουμάνι μου με το αλάνι μου
Вдыхаю дым с моим корешом,
Θα είναι δίπλα μου στη μαύρη μου
Он будет рядом со мной в моей тьме.
Σαλονικιότικο drill
Салоникский дрилл,
Και 'χω το bro μου να λέει αμήν
И мой бро говорит «аминь».
Ξέρω της πόλης το PIN
Я знаю PIN-код города,
Αν θέλεις κάτι σου δίνω το τηλ (2310)
Если тебе что-то нужно, вот мой номер (2310).
Για την ασυλία αυτοί κάνουν παιδιά
Ради неприкосновенности они заводят детей,
To location κεντρικά
Локация - центр.
Οι σπόροι γουστάρουν με γούστα ακριβά
Мажоры любят дорогие удовольствия,
Βγαίνουν για φέρμα συχνά
Часто выходят на дело,
Σαλούγκα βρωμιά
Грязные шалости.
Οι χούγια κοιτάνε κλεφτά τη γιαγιά ε
Наркоманы воруют у бабушек,
Εδώ Βουλγαρία καλά
Здесь, в Болгарии, все хорошо.
Μόδα τα βέρια τα οπαδικα
В моде одежда фанатов.
Μια ζωή κολλημένος
Всю жизнь зависим,
Χρεωμένη η μούρη
Морда в долгах,
Μαζί σου τρελαμένος
С тобой схожу с ума,
Το μυαλό μου καψούλι ε
Мои мысли - пуля.
Κεντρικοί ως το τέλος
В центре до конца,
Κάνουν φλεξ το κουμπούρι
Хвастаются пистолетом,
Όλοι μαύρα σαν πένθος
Все в черном, как на похоронах,
Μες στο hood νταβαντούρι ε
В гетто движуха.
Το ταβάνι μου κοιτώ καθηλωμένος
Смотрю в потолок, зациклен,
Έχω στο νου μου τα λεφτά και νυσταγμένος
В голове мысли о деньгах, и я сонный.
Μόλις 20 ταυτίστηκα στο μένος
Всего в 20 лет я познал ненависть,
Και το συναίσθημα θέλει να βάλει τέλος
И это чувство хочет положить конец.
Με τη πρώτη ευκαιρία στραβωμένος
При первой же возможности, будучи кривым,
Παίζω το κώλο μου κι ας είμαι κολλημένος
Рискую, даже если я зависим.
Έχω κεφάλι γράφω ρίμες μεθυσμένος
У меня есть голова, я пишу рифмы пьяным,
Σαλούγκα μάνα μου μαζί σου τρελαμένος
Сумасшедшая, мама, с тобой я схожу с ума.
Ζάκια λιποθύμα Δεκαπενταύγουστο
Обмороки в августовскую жару,
Όχι σαν τον τσίου, βρήκανε να πιούν
Не то, что у этого парня, они нашли, что выпить.
Ζέστη υγρασία και η πόλη σαν άβυσσος
Жара, влажность, и город как бездна,
Μέσα σε αυτήν τα ζόμπι γυρνούν
Внутри нее бродят зомби.
Όλοι νομίζουν θα πάνε στον παράδεισο
Все думают, что попадут в рай,
Την αμαρτία όλοι τους προωθούν
Все они продвигают грех.
Είδα τη γενιά μου να κόβει τον αλυσό
Я видел, как мое поколение рвет цепи,
Ένα μόνο ζήτησαν να πληρωθούν
Они просили только одного - чтобы им заплатили.
Πάνω από τα κάστρα κινούμαι το βράδυ
Ночью я брожу по замкам,
Γουστάρω τη βόλτα μέσα στο σκοτάδι
Мне нравится гулять в темноте.
Όλα γυρνάνε μία μέρα
Все возвращается на круги своя,
Γαμώ και το κράτος γαμώ το στοχάδι
К черту государство, к черту цель.
Έχω τη ρίμα χαραγμένη στο μαχαίρι
У меня рифма выгравирована на ноже,
Με παίρνει να σε κεράσω βλάκα μου με παίρνει
Мне хочется убить тебя, придурок, мне хочется.
Κι όλα γυρνάνε και δεν ξέρω τι συμβαίνει
И все возвращается, и я не знаю, что происходит,
Καρτέρι υποψιάζω πως σε περιμένει
Подозреваю, что тебя ждет засада.
Μια ζωή κολλημένος
Всю жизнь зависим,
Χρεωμένη η μούρη
Морда в долгах,
Μαζί σου τρελαμένος
С тобой схожу с ума,
Το μυαλό μου καψούλι ε
Мои мысли - пуля.
Κεντρικοί ως το τέλος
В центре до конца,
Κάνουν flex το κουμπούρι
Хвастаются пистолетом,
Όλοι μαύρα σαν πένθος
Все в черном, как на похоронах,
Μες στο hood νταβαντούρι ε
В гетто движуха.
Μια ζωή κολλημένος
Всю жизнь зависим,
Χρεωμένη η μούρη
Морда в долгах,
Μαζί σου τρελαμένος
С тобой схожу с ума,
Το μυαλό μου καψούλι ε
Мои мысли - пуля.
Κεντρικοί ως το τέλος
В центре до конца,
Κάνουν flex το κουμπούρι (cc)
Хвастаются пистолетом (cc),
Όλοι μαύρα σαν πένθος
Все в черном, как на похоронах,
Μες στο hood νταβαντούρι ε
В гетто движуха.





Writer(s): Reddy A, Ricta, Sickside


Attention! Feel free to leave feedback.