Ricus Nel - Ploeg Jy? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricus Nel - Ploeg Jy?




Ploeg Jy?
Пашешь?
Saad Saai
Сею семена
Mielies plant
Сажаю кукурузу
Koringlande
Пшеничные поля
Langs die kant
Вдоль края
Draad span
Натягиваю проволоку
Beeste voer
Кормлю скот
Skape skeer
Стригу овец
Man, ek kan boer
Мужчина, я умею фермерствовать
Blou oe stywe top
Голубые глаза, обтягивающий топ
Goue lokkies op haar kop
Золотые локоны на ее голове
My tong hang uit op die vloer
Мой язык болтается на полу
Ek check haar uit, ek koekeloer
Я разглядываю ее, я пялюсь
Ek was al in baaaie lande
Я был во многих землях
Koringlande mielielande
Пшеничных полях, кукурузных полях
Maar sy maak my so skaam
Но она заставляет меня так стесняться
As sy aanhoudend vra...
Когда она постоянно спрашивает...
Wat maak jy met daai 10 ton trekker, ploeg jy?
Что ты делаешь с этим 10-тонным трактором, пашешь?
Wat sleep jy deur jou mielielande, ploeg jy?
Что ты тащишь по своим кукурузным полям, пашешь?
Voordat jy kan plant
Прежде чем ты сможешь посадить
Maak jy die grond eers bietjie nat
Ты сначала немного увлажняешь землю
En my hoe lank moet ek wag
И скажи мне, сколько мне ждать
Voor al die stroopery?
До всей этой уборки?
Wat sleep jy deur jou koringlande, ploeg jy?
Что ты тащишь по своим пшеничным полям, пашешь?
Wat staan jy so gevoude hande, ploeg jy?
Почему ты стоишь со сложенными руками, пашешь?
Sit vir my 'n broodjie in jou plaaskombuis se oontjie
Положи мне булочку в печь на своей фермерской кухне
En smeur heuning om my mondjie,
И намажь медом мои губы,
Ek wil lekkerkry
Я хочу получить удовольствие
My grond is nat, lek 'n kraan?
Моя земля мокрая, кран течет?
Jy sit elke spilpunt aan
Ты включаешь каждую поливалку
Maak toe asseblief
Прекрати, пожалуйста
Die dam raak leeg jou hartedief
Плотина опустеет, воровка моего сердца
Swaai die slinger wat gaan aan?
Крути ручку, что происходит?
My lister engin het gaan staan
Мой рыхлитель заглох
Draai hom weer, wat makeer
Заведи его снова, что случилось
Hy's in jou hand probeer maar weer
Он в твоих руках, попробуй еще раз
Jy breek al my konsentrasie
Ты ломаешь мою концентрацию
Water droog by elke stasie
Вода высыхает на каждой станции
En jy maak my so skaam as jy aanhoudend vra...
И ты заставляешь меня так стесняться, когда постоянно спрашиваешь...
Wat maak jy met daai 10 ton trekker, ploeg jy?
Что ты делаешь с этим 10-тонным трактором, пашешь?
Wat sleep jy deur jou mielielande, ploeg jy?
Что ты тащишь по своим кукурузным полям, пашешь?
Voordat jy kan plant maak jy die grond eers bietjie
Прежде чем ты сможешь посадить, ты сначала немного увлажняешь землю
Nat en my hoe lank moet ek wag voor al die stroopery?
И скажи мне, сколько мне ждать до всей этой уборки?
Wat sleep jy deur jou koringlande, ploeg jy?
Что ты тащишь по своим пшеничным полям, пашешь?
Wat staan jy so gevoude hande, ploeg jy?
Почему ты стоишь со сложенными руками, пашешь?
Sit vir my 'n broodjie in jou plaaskombuis se oontjie
Положи мне булочку в печь на своей фермерской кухне
En smeur heuning om my mondjie, ek wil lekkerkry
И намажь медом мои губы, я хочу получить удовольствие
Wat maak jy met daai 10 ton trekker, ploeg jy?
Что ты делаешь с этим 10-тонным трактором, пашешь?
Wat sleep jy deur jou mielielande, ploeg jy?
Что ты тащишь по своим кукурузным полям, пашешь?
Voordat jy kan plant maak jy die grond eers bietjie nat
Прежде чем ты сможешь посадить, ты сначала немного увлажняешь землю
En my hoe lank moet ek wag voor al die stroopery?
И скажи мне, сколько мне ждать до всей этой уборки?
Wat sleep jy deur jou koringlande, ploeg jy?
Что ты тащишь по своим пшеничным полям, пашешь?
Wat staan jy so gevoude hande, ploeg jy?
Почему ты стоишь со сложенными руками, пашешь?
Sit vir my 'n broodjie in jou plaaskombuis se oontjie
Положи мне булочку в печь на своей фермерской кухне
En smeur heuning om my mondjie, ek wil lekkerkry
И намажь медом мои губы, я хочу получить удовольствие
Sit vir my 'n broodjie in jou plaaskombuis se oontjie
Положи мне булочку в печь на своей фермерской кухне
En smeur heuning om my mondjie, ek wil lekkerkry
И намажь медом мои губы, я хочу получить удовольствие





Writer(s): Md Greyling, Ricus Nel


Attention! Feel free to leave feedback.