Lyrics and translation Ricus Nel - Sak en Pak

Sak en Pak

Omdat jy net jy is.
Omdat jou hart van goud is.
Omdat vrede daar by jou is.
Dis hoekom.
Omdat jy my son is.
Omdat my hart by jou is.
Omdat jy my plek van rus is.
Dis hoekom.
So teken vir my 'n padkaart na jou hart.
Reguit na jou hart van goud toe.
Ek kom sak en pak na jou toe.
So teken vir my 'n padkaart na jou hart.
Reguit na my plek van rus toe.
Ek kom sak en pak na jou toe.
Omdat jy net jy is.
Omdat ek tuis by jou is.
Omdat ek niks sonder jou is.
Dis hoekom.
Omdat jy my son is.
Omdat jy vir my daar is.
Omdat ek so lief vir jou is.
Dis hoekom.
So teken vir my 'n padkaart na jou hart.
Reguit na jou hart van goud toe.
Ek kom sak en pak na jou toe.
So teken vir my 'n padkaart na jou hart.
Reguit na my plek van rus toe.
Ek kom sak en pak na jou toe.
Instrumenteel
So teken vir my 'n padkaart na jou hart.
Reguit na jou hart van goud toe.
Ek kom sak en pak na jou toe.
So teken vir my 'n padkaart na jou hart.
Reguit na my plek van rus toe.
Ek kom sak en pak na jou toe.
So teken vir my 'n padkaart na jou hart.

Sac et Pack

Parce que tu es unique.
Parce que ton cœur est d'or.
Parce que la paix te habite.
C'est pourquoi.
Parce que tu es mon soleil.
Parce que mon cœur est avec toi.
Parce que tu es mon havre de paix.
C'est pourquoi.
Alors dessine-moi une carte vers ton cœur.
Tout droit vers ton cœur d'or.
Je viens avec tout ce que j'ai.
Alors dessine-moi une carte vers ton cœur.
Tout droit vers mon havre de paix.
Je viens avec tout ce que j'ai.
Parce que tu es unique.
Parce que je me sens chez moi avec toi.
Parce que je ne suis rien sans toi.
C'est pourquoi.
Parce que tu es mon soleil.
Parce que tu es là pour moi.
Parce que je t'aime tant.
C'est pourquoi.
Alors dessine-moi une carte vers ton cœur.
Tout droit vers ton cœur d'or.
Je viens avec tout ce que j'ai.
Alors dessine-moi une carte vers ton cœur.
Tout droit vers mon havre de paix.
Je viens avec tout ce que j'ai.
Instrumental
Alors dessine-moi une carte vers ton cœur.
Tout droit vers ton cœur d'or.
Je viens avec tout ce que j'ai.
Alors dessine-moi une carte vers ton cœur.
Tout droit vers mon havre de paix.
Je viens avec tout ce que j'ai.
Alors dessine-moi une carte vers ton cœur.