Lyrics and translation Rid3r feat. Evince, Call Me G & Fewtile - Romper Conmigo

Romper Conmigo

Tuve que romper conmigo para avanzar
No podía aguantar, odiaba la paz
Me odiaba hasta a mí, me costaba habla
Y no quería ser quien me hiciera mal

Tuve que romper conmigo para avanzar
No podía aguantar, odiaba la paz
Me odiaba hasta a mí, me costaba habla
Y no quería ser quien me hiciera mal

Tuve que romper conmigo para avanzar
No podía aguantar, odiaba la paz
Me odiaba hasta a mí, me costaba habla
Y no quería ser quien me hiciera mal

Me estaba robando toda la serotonina
No parece que quiera que sonría
Mi otro yo me odia y me quiere joder la vida
No sé cómo se verá desde su perspectiva

Uh
Yo por lo menos aprendí
Que nada pasa porque sí
Yo por lo menos comprendí

Que el que te dice que todo lo soluciona el tiempo
Es porque quiere ganarte mientras te quedas quieto
Por eso siempre es mejor hacerlo to en silencio
Para que no te jodan si no estás atendiendo

Que el que te dice que todo lo soluciona el tiempo
Es porque quiere ganarte mientras te quedas quieto
Por eso siempre es mejor hacerlo to en silencio
Para que no te jodan si no estás atendiendo yeh

Uh, cuando no tenía nada
Y las horas pasaban
Medio mes en la cama, yo solo pensaba
En lo loco que estaba

Yo tuve mil caras
Cada una más mala
Ahora solo una
Pero ya veremos mañana

Si todo se acaba
Estaré pico y pala
Demostrando puedo
Hacer lo que deseaba

No puedo pensar que se marchó
Y esperar a ver qué tal
Ese vicio sigue dentro, en mi interior
Y no me debo olvidar

Порвать с собой

Мне пришлось порвать с собой, чтобы двигаться дальше
Я не мог больше терпеть, ненавидел спокойствие
Я ненавидел даже себя, мне было трудно говорить
И я не хотел быть тем, кто причиняет мне боль

Мне пришлось порвать с собой, чтобы двигаться дальше
Я не мог больше терпеть, ненавидел спокойствие
Я ненавидел даже себя, мне было трудно говорить
И я не хотел быть тем, кто причиняет мне боль

Мне пришлось порвать с собой, чтобы двигаться дальше
Я не мог больше терпеть, ненавидел спокойствие
Я ненавидел даже себя, мне было трудно говорить
И я не хотел быть тем, кто причиняет мне боль

Я сам воровал у себя весь серотонин
Не похоже, чтобы я хотел улыбаться
Мое второе «я» ненавидит меня и хочет испортить мне жизнь
Не знаю, как это выглядит с его точки зрения

Уф
Я, по крайней мере, усвоил
Что ничего не происходит просто так
Я, по крайней мере, понял

Что тот, кто говорит, что время всё лечит
Просто хочет выиграть время, пока ты стоишь на месте
Поэтому всегда лучше делать всё тихо
Чтобы тебе не мешали, если ты отвлекся

Что тот, кто говорит, что время всё лечит
Просто хочет выиграть время, пока ты стоишь на месте
Поэтому всегда лучше делать всё тихо
Чтобы тебе не мешали, если ты отвлекся, да

Уф, когда у меня ничего не было
И часы шли
Полмесяца в постели, я только и думал
О том, как я был безумен

У меня было тысяча лиц
Каждое хуже предыдущего
Теперь только одно
Но посмотрим, что будет завтра

Если всё закончится
Я буду с киркой и лопатой
Доказывая, что могу
Делать то, что хотел

Я не могу думать о том, что она ушла
И ждать, что будет дальше
Эта зависимость всё ещё внутри, во мне
И я не должен забывать об этом