Riddim - Savage-Culu Culu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Riddim - Savage-Culu Culu




Savage-Culu Culu
Savage-Culu Culu
Es gal
fille
Wha dah daddy yah a do deh soh
Que fais-tu là, mon chéri ?
No na na na na nah
Non, non, non, non, non
Me get inna sprit a bah bah hah
Je suis dans l'esprit de bah bah hah
Gal come yah ha ha
Fille, viens ici, ha ha
Me like dah whine deh he he he he
J'aime cette façon de bouger, he he he he
Come gal, Gal come whine pon di Culu culu
Viens fille, viens bouger sur le Culu culu
Gal come whine pon di culu culu
Viens bouger sur le culu culu
Champagne dah bubble deh can't fool you
Le champagne, ces bulles ne peuvent pas te tromper
African gal move like a Zulu Zulu
Fille africaine, bouge comme un Zulu Zulu
Come gal, Gal come whine pon di Culu culu
Viens fille, viens bouger sur le Culu culu
Gal come whine pon di culu culu
Viens bouger sur le culu culu
Stone Ginger wine deh can't fool you
Le vin de gingembre, il ne peut pas te tromper
Like a African shake like a Zulu Zulu
Comme une africaine, secoue-toi comme un Zulu Zulu
Gal dah wine deh caah fail
Fille, cette façon de bouger ne peut pas échouer
Me a search fi you body like di holy grace
Je cherche ton corps comme la grâce divine
Dem gal yah fi video and Facebook and share
Ces filles sont pour la vidéo et Facebook, à partager
A di baddest whine dat I swear
C'est la meilleure façon de bouger, je te le jure
Gal when you bruk back
Fille, quand tu te brises le dos
Whine, tick tock, gal shot hot
Bouge, tic tac, fille, ton corps est chaud
Don't stop, woieee gal
N'arrête pas, woieee fille
Me a tell you me wah you contact
Je te dis que je veux que tu me contactes
Gal, come gal, Gal come whine pon di Culu culu
Fille, viens fille, viens bouger sur le Culu culu
Gal come whine pon di culu culu
Viens bouger sur le culu culu
Champagne dah bubble deh can't fool you
Le champagne, ces bulles ne peuvent pas te tromper
African gal move like a Zulu Zulu
Fille africaine, bouge comme un Zulu Zulu
Come gal, Gal come whine pon di Culu culu
Viens fille, viens bouger sur le Culu culu
Gal come whine pon di culu culu
Viens bouger sur le culu culu
Stone Ginger wine deh can't fool you
Le vin de gingembre, il ne peut pas te tromper
Like a African shake like a Zulu Zulu
Comme une africaine, secoue-toi comme un Zulu Zulu
Bag a gal a say dem hot you nah whine none
Un tas de filles disent qu'elles sont chaudes, mais tu ne bouges pas du tout
Because you whine overproof like white rum
Parce que tu bouges trop fort comme le rhum blanc
Me say dah whine deh tump down Mike Tyson
Je dis que cette façon de bouger met K.-O. Mike Tyson
Bubble and shoot pass dem like five gun
Bulles et coups de feu qui passent comme cinq armes à feu
Gal plant your foot inna di grung like a picka
Fille, plante ton pied dans le sol comme une pioche
Brace up the ting pon ping like a sticker
Serre fort la chose sur le ping comme un autocollant
Kick out some smoke and a sip pon me liquor
Rejette de la fumée et sirote mon alcool
You make me get tough now you haffi get dah brick yah
Tu me rends dur maintenant, tu dois avoir ce brique
Gal, come gal, Gal come whine pon di Culu culu
Fille, viens fille, viens bouger sur le Culu culu
Gal come whine pon di culu culu
Viens bouger sur le culu culu
Champagne dah bubble deh can't fool you
Le champagne, ces bulles ne peuvent pas te tromper
African gal move like a Zulu Zulu
Fille africaine, bouge comme un Zulu Zulu
Come gal, Gal come whine pon di Culu culu
Viens fille, viens bouger sur le Culu culu
Gal come whine pon di culu culu
Viens bouger sur le culu culu
Stone Ginger wine deh can't fool you
Le vin de gingembre, il ne peut pas te tromper
Like a African shake like a Zulu Zulu
Comme une africaine, secoue-toi comme un Zulu Zulu
Gal dah wine deh caah fail
Fille, cette façon de bouger ne peut pas échouer
Me a search fi you body like di holy grace
Je cherche ton corps comme la grâce divine
Dem gal yah fi video and Facebook and share
Ces filles sont pour la vidéo et Facebook, à partager
A di baddest whine dat I swear
C'est la meilleure façon de bouger, je te le jure
Gal when you bruk back
Fille, quand tu te brises le dos
Whine, tick tock, gal shot hot
Bouge, tic tac, fille, ton corps est chaud
Don't stop, woieee gal
N'arrête pas, woieee fille
Me a tell you me wah you contact
Je te dis que je veux que tu me contactes
Gal, come gal, Gal come whine pon di Culu culu
Fille, viens fille, viens bouger sur le Culu culu
Gal come whine pon di culu culu
Viens bouger sur le culu culu
Champagne dah bubble deh can't fool you
Le champagne, ces bulles ne peuvent pas te tromper
African gal move like a Zulu Zulu
Fille africaine, bouge comme un Zulu Zulu
Come gal, Gal come whine pon di Culu culu
Viens fille, viens bouger sur le Culu culu
Gal come whine pon di culu culu
Viens bouger sur le culu culu
Stone Ginger wine deh can't fool you
Le vin de gingembre, il ne peut pas te tromper
Like a African shake like a Zulu Zulu
Comme une africaine, secoue-toi comme un Zulu Zulu






Attention! Feel free to leave feedback.