Riddim Commission feat. D Double E - Dem Tings Dere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Riddim Commission feat. D Double E - Dem Tings Dere




Dem Tings Dere
Ces Choses-Là
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
It's rammed, rammed, nowhere to stand
C'est bondé, bondé, pas de place pour se tenir debout
And I've got champs in my left hand
Et j'ai du champagne dans ma main gauche
And I've got a zoot in my right
Et j'ai un joint dans ma main droite
A bit of lemon and a bit of amm, damn
Un peu de citron et un peu de weed, damn
It's mixed, DJ live in the mix
C'est mélangé, DJ en direct dans le mix
And there's so many gyal, I can't even pick
Et il y a tellement de filles que je ne peux même pas choisir
Every time I see one, I see the new lick
Chaque fois que j'en vois une, je vois une nouvelle vibe
Everybody jump and wile out
Tout le monde saute et se déchaîne
Hey, it's about that time
Hé, c'est le moment
Raving crew, yeah, show me a sign
L'équipe de rave, ouais, montre-moi un signe
Make some noise if you want a rewind
Fais du bruit si tu veux un rewind
D Double E on the riddim combined
D Double E sur le riddim combiné
To the beat, pure gyal and man are grinding time
Au rythme, des filles et des mecs purs qui broient le temps
That's fine, I don't mind a good grind
C'est bien, je ne suis pas contre une bonne broyage
As long as it's not front line
Tant que ce n'est pas en première ligne
Just know
Sache juste
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
Travelling road and dem tings dere
Voyager sur la route et ces choses-là
Murking shows and dem tings dere
Des spectacles d'enfer et ces choses-là
Man have got levels and dem tings dere
Les mecs ont des niveaux et ces choses-là
Racks on racks and dem tings dere
Des billets sur des billets et ces choses-là
Big body gyal and dem tings dere
Des filles au corps bien fait et ces choses-là
I've got a fetish for dem tings, yo
J'ai un fétiche pour ces choses-là, yo
I've got a fetish for dem tings dere
J'ai un fétiche pour ces choses-là
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
Travelling road and dem tings dere
Voyager sur la route et ces choses-là
Murking shows and dem tings dere
Des spectacles d'enfer et ces choses-là
Man have got levels and dem tings dere
Les mecs ont des niveaux et ces choses-là
Racks on racks and dem tings dere
Des billets sur des billets et ces choses-là
Big body gyal and dem tings dere
Des filles au corps bien fait et ces choses-là
I've got a fetish for dem tings, yo
J'ai un fétiche pour ces choses-là, yo
I've got a fetish for dem tings dere
J'ai un fétiche pour ces choses-là
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir
It's my last night tonight, tonight
C'est ma dernière nuit ce soir, ce soir
Come, let's do this tonight, tonight
Viens, on le fait ce soir, ce soir
Come on, let's have a mad one tonight, tonight
Allez, on fait un truc de dingue ce soir, ce soir
There's nuttin' better to do tonight, tonight
Il n'y a rien de mieux à faire ce soir, ce soir
Man are staying in the Radisson tonight, tonight
Les mecs restent au Radisson ce soir, ce soir
Don't you think that it's so random
Tu ne trouves pas ça bizarre
You're so sexy, I'm so handsome
Tu es tellement sexy, je suis tellement beau
Let's get this popping
Faisons bouger les choses
Is that your mate there watching?
C'est ton pote qui regarde ?
Well, she doesn't look very happy
Eh bien, elle n'a pas l'air très contente
I hope she's not cock-blocking (better not be)
J'espère qu'elle ne te bloque pas (j'espère que non)
Go tell her what's popping
Va lui dire ce qui se passe
Or be over here dodging
Ou reste à esquiver
Think about it, let me know
Réfléchis-y, fais-moi savoir
Make up your mind cause I'm ready to blow
Prends une décision parce que je suis prêt à faire exploser
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
Travelling road and dem tings dere
Voyager sur la route et ces choses-là
Murking shows and dem tings dere
Des spectacles d'enfer et ces choses-là
Man have got levels and dem tings dere
Les mecs ont des niveaux et ces choses-là
Racks on racks and dem tings dere
Des billets sur des billets et ces choses-là
Big body gyal and dem tings dere
Des filles au corps bien fait et ces choses-là
I've got a fetish for dem tings, yo
J'ai un fétiche pour ces choses-là, yo
I've got a fetish for dem tings dere
J'ai un fétiche pour ces choses-là
What do you know about dem tings dere?
Qu'est-ce que tu sais sur ces choses-là ?
Travelling road and dem tings dere
Voyager sur la route et ces choses-là
Murking shows and dem tings dere
Des spectacles d'enfer et ces choses-là
Man have got levels and dem tings dere
Les mecs ont des niveaux et ces choses-là
Racks on racks and dem tings dere
Des billets sur des billets et ces choses-là
Big body gyal and dem tings dere
Des filles au corps bien fait et ces choses-là
I've got a fetish for dem tings, yo
J'ai un fétiche pour ces choses-là, yo
I've got a fetish for dem tings dere
J'ai un fétiche pour ces choses-là





Writer(s): MARCO DEL HORNO, CHRIS PADDON, DARREN DIXON


Attention! Feel free to leave feedback.