Riddim - Claro Está - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Riddim - Claro Está




Claro Está
C'est clair
Claro esta que nunca me entenderás
C'est clair que tu ne me comprendras jamais
Claro esta que nunca me entenderás
C'est clair que tu ne me comprendras jamais
Si digo negro vos decís blanco
Si je dis noir, tu dis blanc
Si digo oscuro vos decís claro
Si je dis sombre, tu dis clair
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Si digo frío vos decís tibio
Si je dis froid, tu dis tiède
Cuando algo quema nos sonreímos
Quand quelque chose brûle, nous sourions
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Si digo chicos vos decís grande
Si je dis petit, tu dis grand
Si digo lunes vos decís martes
Si je dis lundi, tu dis mardi
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Igual la música nos acercara
Mais la musique nous rapprochera
Esto nos conecta un poco mas
Cela nous connecte un peu plus
Nos une, nos despierta
Elle nous unit, nous réveille
Ya no existen diferencias
Il n'y a plus de différences
No existen no, no mas
Il n'y en a plus, plus du tout
Si digo mucho vos decís poco
Si je dis beaucoup, tu dis peu
Si digo nada vos decís todo
Si je dis rien, tu dis tout
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Si digo es tarde decís que es temprano
Si je dis il est tard, tu dis qu'il est tôt
Si digo ámame decís que es en vano
Si je dis aime-moi, tu dis que c'est en vain
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Claro esta que no nos entendemos
C'est clair que nous ne nous comprenons pas
Igual la música nos acercara
Mais la musique nous rapprochera
Esto nos conecta un poco mas
Cela nous connecte un peu plus
Nos une, nos despierta
Elle nous unit, nous réveille
Ya no existen diferencias
Il n'y a plus de différences
No existen no, no mas
Il n'y en a plus, plus du tout
Claro esta que no nos
C'est clair que nous ne
Claro esta que no nos
C'est clair que nous ne
Claro esta que no nos
C'est clair que nous ne
Claro esta que no nos
C'est clair que nous ne





Writer(s): Hector Ramon Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.