Lyrics and translation Riddim - Claro Está

Claro Está

Claro esta que nunca me entenderás
Claro esta que nunca me entenderás

Si digo negro vos decís blanco
Si digo oscuro vos decís claro

Claro esta que no nos entendemos
Claro esta que no nos entendemos

Si digo frío vos decís tibio
Cuando algo quema nos sonreímos

Claro esta que no nos entendemos
Claro esta que no nos entendemos

Si digo chicos vos decís grande
Si digo lunes vos decís martes

Claro esta que no nos entendemos
Claro esta que no nos entendemos

Igual la música nos acercara
Esto nos conecta un poco mas
Nos une, nos despierta
Ya no existen diferencias
No existen no, no mas

Si digo mucho vos decís poco
Si digo nada vos decís todo

Claro esta que no nos entendemos
Claro esta que no nos entendemos

Si digo es tarde decís que es temprano
Si digo ámame decís que es en vano

Claro esta que no nos entendemos
Claro esta que no nos entendemos

Igual la música nos acercara
Esto nos conecta un poco mas
Nos une, nos despierta
Ya no existen diferencias
No existen no, no mas

Claro esta que no nos
Claro esta que no nos
Claro esta que no nos
Claro esta que no nos

Разумеется

Разумеется, ты никогда меня не поймёшь
Разумеется, ты никогда меня не поймёшь

Если я говорю "чёрный", ты говоришь "белый"
Если я говорю "темнота", ты говоришь "светло"

Разумеется, мы друг друга не понимаем
Разумеется, мы друг друга не понимаем

Если я говорю "холодно", ты говоришь "прохладно"
Когда что-то горит, мы улыбаемся

Разумеется, мы друг друга не понимаем
Разумеется, мы друг друга не понимаем

Если я говорю "маленький", ты говоришь "большой"
Если я говорю "понедельник", ты говоришь "вторник"

Разумеется, мы друг друга не понимаем
Разумеется, мы друг друга не понимаем

Но всё же музыка нас сблизит
Это нас свяжет ещё сильнее
Она объединяет нас, пробуждает
Различия исчезают
Их больше нет, больше нет

Если я говорю "много", ты говоришь "мало"
Если я говорю "ничего", ты говоришь "всё"

Разумеется, мы друг друга не понимаем
Разумеется, мы друг друга не понимаем

Если я говорю "поздно", ты говоришь "рано"
Если я говорю "люби меня", ты говоришь "это напрасно"

Разумеется, мы друг друга не понимаем
Разумеется, мы друг друга не понимаем

Но всё же музыка нас сблизит
Это нас свяжет ещё сильнее
Она объединяет нас, пробуждает
Различия исчезают
Их больше нет, больше нет

Разумеется, мы не
Разумеется, мы не
Разумеется, мы не
Разумеется, мы не