Lyrics and translation Riddim - La Respuesta

La Respuesta

No tires por la borda aún
Estos momentos que tenemos en común
No caigas otra vez, en ese juego cruel
De dudar y querer volver atrás...

A tus preguntas:
El amor es la respuesta

Si tienes ese don de dar el corazón
Si puedes aceptarme sin buscar explicación
Es que no lo ves? no te das cuenta?

A tus preguntas:
El amor es la respuesta

Que quieres junto a mi?
Será mejor así?
Podré escribir la historia con un final feliz?
Si está todo bien, no cierres mas las puertas

Porque a tus preguntas:
El amor es la respuesta

Llevas en tu interior lo lindo de este amor
Si puedes aceptarme sin buscar explicación
Es que no lo ves? no te das cuenta?

A tus preguntas:
El amor es la respuesta

Que quieres junto a mi?
Será mejor así?
Podré escribir la historia con un final feliz?
Si está todo bien, no cierres mas las puertas

Porque a tus preguntas:
El amor es la respuesta

La Réponse

Ne jette pas tout à la mer encore
Ces moments que nous partageons
Ne tombe pas à nouveau, dans ce jeu cruel
De douter et vouloir revenir en arrière...

À tes questions:
L'amour est la réponse

Si tu as ce don de donner ton cœur
Si tu peux m'accepter sans chercher d'explication
Ne vois-tu pas ? Ne t'en rends-tu pas compte ?

À tes questions:
L'amour est la réponse

Que veux-tu à mes côtés ?
Serait-ce mieux ainsi ?
Pourrai-je écrire l'histoire avec une fin heureuse ?
Si tout va bien, ne ferme plus les portes

Car à tes questions:
L'amour est la réponse

Tu portes en toi la beauté de cet amour
Si tu peux m'accepter sans chercher d'explication
Ne vois-tu pas ? Ne t'en rends-tu pas compte ?

À tes questions:
L'amour est la réponse

Que veux-tu à mes côtés ?
Serait-ce mieux ainsi ?
Pourrai-je écrire l'histoire avec une fin heureuse ?
Si tout va bien, ne ferme plus les portes

Car à tes questions:
L'amour est la réponse