Riddim - Puedo esperarte - translation of the lyrics into German

Puedo esperarte - Riddimtranslation in German




Puedo esperarte
Ich kann auf dich warten
Puedo escuchar tu voz y declarar que hoy
Ich kann deine Stimme hören und erklären, dass du mir heute
Me estás haciendo bien y ya eso es mucho para
gut tust, und das ist schon viel für mich.
No dejes que esta unión que tanto nos llevó
Lass nicht zu, dass diese Verbindung, die uns so viel gekostet hat,
Se desvanezca por algo que no depende de los dos
wegen etwas zerbricht, das nicht von uns beiden abhängt.
Puedo esperarte amor, puedo hacer lo mejor
Ich kann auf dich warten, Liebling, ich kann mein Bestes geben.
Estoy seguro que habrá chances para este corazón
Ich bin sicher, es wird Chancen für dieses Herz geben.
Ya no quiero verte partir
Ich will dich nicht mehr gehen sehen.
Ya no quiero oírte decir
Ich will dich nicht mehr sagen hören,
Que hoy no estarás para
dass du heute nicht für mich da sein wirst.
Eso duele, y no es razón para olvidarte
Das schmerzt, und ist kein Grund, dich zu vergessen.
No dejes que esta unión que tanto nos llevó
Lass nicht zu, dass diese Verbindung, die uns so viel gekostet hat,
Se desvanezca por algo que no depende de los dos
wegen etwas zerbricht, das nicht von uns beiden abhängt.
Puedo escuchar tu voz y declararte hoy
Ich kann deine Stimme hören und dir heute erklären,
Me estás haciendo bien, y ya eso es mucho para
dass du mir gut tust, und das ist schon viel für mich.
Ya no quiero verte partir
Ich will dich nicht mehr gehen sehen.
Ya no quiero oírte decir
Ich will dich nicht mehr sagen hören,
Que hoy no estarás para
dass du heute nicht für mich da sein wirst.
Eso duele, y no es razón para olvidarte
Das schmerzt, und ist kein Grund, dich zu vergessen.
Ya no quiero verte partir
Ich will dich nicht mehr gehen sehen.
Ya no quiero oírte decir
Ich will dich nicht mehr sagen hören,
Que hoy no estarás para
dass du heute nicht für mich da sein wirst.
Eso duele, y no es razón para olvidarte
Das schmerzt, und ist kein Grund, dich zu vergessen.





Writer(s): Hector Ramon Gonzalez, Ariel Tenenbaum


Attention! Feel free to leave feedback.