Rindu Di Bulan Juli (Remastered 2024) - Ride A Pony translation in Russian

Rindu Di Bulan Juli (Remastered 2024)

Terbangun aku pagi ini
Di bulan Juli yang tenang
Memandangi awan berarak
Terlukis wajahmu dengan senyuman
Apakah engkau yang disana
Memang tersenyum untuk aku
Seperti magnet yang terikat begitu kuat
Berbeda kutub tapi saling menarik

Diam-diam rinduRindukepadamu Diam-diam rindu
Hingga jingga di langit sore
Kuterus memikirkan kamu
Ku tahu kamu takkan beranjak pergi
Tetap disini, di bulan Juli yang tenang

Diam-diam rindu Rindu kepadamu Diam-diam rindu Rindu rindu

Bahkan angin yang membelai pipiku
Seperti sentuhan lembutmu hari itu

Diam-diam rindu Rindu kepadamu Diam-diam rindu Rindu rindu

Тоска в июле (Remastered 2024)

Проснулся я сегодня утром
В тихом июле проснулся
Смотрю на плывущие облака
В них вижу твое лицо с улыбкой
Ты ли это там,
Улыбаешься мне?
Как магнит, нас тянет друг к другу,
Разные полюса, но притягиваемся.

Тихо тоскую, тоскую по тебе, тихо тоскую
Пока вечерняя заря не погаснет в небе,
Я продолжаю думать о тебе.
Я знаю, ты не уйдешь,
Остаешься здесь, в тихом июле.

Тихо тоскую, тоскую по тебе, тихо тоскую, тоскую, тоскую

Даже ветер, ласкающий мою щеку,
Как твое нежное прикосновение в тот день.

Тихо тоскую, тоскую по тебе, тихо тоскую, тоскую, тоскую