Ride - From Time to Time - 2001 Remaster - translation of the lyrics into Russian

From Time to Time - 2001 Remaster - Ridetranslation in Russian




From Time to Time - 2001 Remaster
Время от времени - Ремастеринг 2001
When the morning comes
Когда наступит утро,
You won't be mine
Ты не будешь моей.
I know that angels come from time to time
Я знаю, что ангелы приходят время от времени.
There's nothing much to see
Здесь почти не на что смотреть,
Just sensuality
Лишь чувственность.
I know that angels come from time to time
Я знаю, что ангелы приходят время от времени.
On a perfect day
В идеальный день
Come my way
Приди ко мне
And see what matters and what you'll never find
И увидишь, что важно, а что тебе никогда не найти.
There's a storm in your eyes
В твоих глазах бушует шторм,
When your body's next to mine
Когда твое тело рядом с моим.
I now that angels come from time to time
Я знаю, что ангелы приходят время от времени.
Can you see better things coming your way?
Видишь ли ты, как лучшие вещи идут к тебе?
Can you feel all heavy air lifting off your days?
Чувствуешь ли ты, как весь тяжёлый воздух уходит из твоих дней?
Can you see it's easy when you open up your mind?
Видишь ли ты, как всё просто, когда ты открываешь свой разум?
I know that angels come from time to time
Я знаю, что ангелы приходят время от времени.
Laid up above the road
Лежа над дорогой,
I'll never know
Я никогда не узнаю,
Where the finest hours seem to go
Куда уходят лучшие часы.
I just look out to space
Я просто смотрю в космос,
Me and my faith
Я и моя вера.
I know that angels come from time to time
Я знаю, что ангелы приходят время от времени.
From time to time
Время от времени,
From time to time
Время от времени,
From time to time
Время от времени,
From time to time
Время от времени,
From time to time
Время от времени,
From time to time
Время от времени,
From time to time
Время от времени.





Writer(s): Andrew Bell, Stephen Paul Queralt, Laurence John Colbert, Mark Stephen Gardener


Attention! Feel free to leave feedback.