Ride - Shadows Behind the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ride - Shadows Behind the Sun




Shadows Behind the Sun
Тени за солнцем
Living in these shadows
Живу в этих тенях,
I can′t live there anymore
Больше не могу здесь оставаться.
The once high
Некогда на высоте,
Falling so far
Падаю так низко.
Those words are always with me
Эти слова всегда со мной,
My brothers in the dark
Мои братья во тьме.
Friends or foes
Друзья или враги,
I can't tell them apart
Я не могу их различить.
Mistaken identities
Ошибочная идентичность,
And my old me is killing me
И мой прежний я убивает меня.
This world breaks everybody now
Этот мир ломает всех сейчас,
At the broken places be strong
В сломанных местах будь сильной.
Many words without voices
Много слов без голосов,
Echoes more that′s lost than won
Эхо больше потерянного, чем завоеванного.
In the shadows behind the sun
В тенях за солнцем.
Words go way beyond me
Слова уходят далеко от меня,
I can't hear them anymore
Я больше не слышу их.
Words fail me
Слова подводят меня,
And all I've lived for
И всё, ради чего я жил.
Those voices always with me
Эти голоса всегда со мной,
My sisters in the dark
Мои сёстры во тьме.
Commotions in oceans
Смятение в океанах,
Tears it all apart
Разрывает всё на части.
Mistaken identities
Ошибочная идентичность,
And my old me is killing me
И мой прежний я убивает меня.
This world breaks everybody now
Этот мир ломает всех сейчас,
At the broken places be strong
В сломанных местах будь сильной.
Many words without voices
Много слов без голосов,
Echoes more that′s lost than won
Эхо больше потерянного, чем завоеванного.
In the shadows behind the sun
В тенях за солнцем.
Only shadows behind the sun
Только тени за солнцем.
In the shadows behind the sun
В тенях за солнцем.
Only shadows behind the sun
Только тени за солнцем.





Writer(s): Andrew Bell, Mark Gardener, Stephen Queralt, Laurence Colbert


Attention! Feel free to leave feedback.