Slave - 2001 Remaster - Ride translation in German

Slave - 2001 Remaster

Twist, claw, always begging more
Never comprehending
By law if we had it all
It's never ending
Cheat, blast, always coming last
Keep on pretending
Bang, crash, we couldn't last
It's really ending

I cannot be your master, pull your strings
I cannot be your servant, be your slave

Slide, dance, always in a trance
Betting I could get you
Bait, tease, every little slease
Couldn't forget you
Feel, touch, reaching out for lust
We're getting nowhere
Paw, rush, nothing I could trust
It's getting nowhere

I cannot be your master, pull your strings
I cannot be your servant, be your slave
Be your slave
Be your slave
Be your slave
Be your slave

I cannot be your master, pull your strings
I cannot be your servant, be your slave
Be your slave
Be your slave
Be your slave
Be your slave

Sklave - 2001 Remaster

Drehen, krallen, immer nach mehr betteln
Niemals begreifend
Laut Gesetz, selbst wenn wir alles hätten
Es endet nie
Betrügen, sprengen, immer als Letzter ankommen
Weiter so tun als ob
Knall, Krach, wir konnten nicht durchhalten
Es endet wirklich

Ich kann nicht dein Herr sein, deine Fäden ziehen
Ich kann nicht dein Diener sein, dein Sklave sein

Gleiten, tanzen, immer in Trance
Wettend, dass ich dich kriegen könnte
Köder, necken, jede kleine Schmierigkeit
Konnte dich nicht vergessen
Fühlen, berühren, nach Lust greifen
Wir kommen nirgendwohin
Tatschen, hetzen, nichts, dem ich trauen konnte
Es führt nirgendwohin

Ich kann nicht dein Herr sein, deine Fäden ziehen
Ich kann nicht dein Diener sein, dein Sklave sein
Dein Sklave sein
Dein Sklave sein
Dein Sklave sein
Dein Sklave sein

Ich kann nicht dein Herr sein, deine Fäden ziehen
Ich kann nicht dein Diener sein, dein Sklave sein
Dein Sklave sein
Dein Sklave sein
Dein Sklave sein
Dein Sklave sein