Lyrics and translation RIDER CHIPS - 仮面ライダースーパー1(RIDER CHIPS Ver.)

仮面ライダースーパー1(RIDER CHIPS Ver.)

仮面ライダー スーパー1
青い宇宙から やって来て
緑の地球を救う者
赤い正義の 血を燃やし
銀の機械の腕ふるう
それは それは それは
金の心を持つ男
海を 山を 故郷を
五つの腕で守る
五つの愛の腕で
ライダー ライダー スーパーライダー
仮面ライダー スーパー1

仮面ライダー スーパー1
青い海原 けがす奴
緑の平野を 枯らす奴
赤い砂塵を まきあげて
銀のマシンで むかえうつ
それは それは それは
金の心を持つ男
正義を 平和を 我が町を
五つの腕で守る
五つの愛の腕で
ライダー ライダー スーパーライダー
仮面ライダー スーパー1

海を 山を 故郷を
五つの腕で守る
五つの愛の腕で
ライダー ライダー スーパーライダー
仮面ライダー スーパー1

Kamen Rider Super 1 (RIDER CHIPS Version)

Kamen Rider Super 1
Il est venu d'un univers bleu
Pour sauver la Terre verte
Avec le sang rouge de la justice brûlant
Secouant son bras de machine d'argent
C'est, c'est, c'est
L'homme au cœur d'or
La mer, la montagne, la patrie
Protégé par cinq bras
Avec cinq bras d'amour
Rider, Rider, Super Rider
Kamen Rider Super 1

Kamen Rider Super 1
Celui qui souille la mer bleue
Celui qui fait sécher la plaine verte
Soulevant la poussière rouge
Fais face à lui avec la machine d'argent
C'est, c'est, c'est
L'homme au cœur d'or
La justice, la paix, ma ville
Protégé par cinq bras
Avec cinq bras d'amour
Rider, Rider, Super Rider
Kamen Rider Super 1

La mer, la montagne, la patrie
Protégé par cinq bras
Avec cinq bras d'amour
Rider, Rider, Super Rider
Kamen Rider Super 1