Lyrics and translation Riders In the Sky - Back In the Saddle Again
I'm
back
in
the
saddle
again
Je
suis
de
retour
en
selle
Out
where
a
friend
is
a
friend
Là
où
un
ami
est
un
ami
Where
the
longhorn
cattle
feed
Où
le
bétail
à
longues
cornes
se
nourrit
On
the
lowly
gypsum
weed
De
la
modeste
herbe
à
gypse
Back
in
the
saddle
again
De
retour
en
selle
Ridin'
the
range
once
more
Cavalcadant
dans
la
prairie
une
fois
de
plus
Totin'
my
old
.44
Trimbalant
mon
vieux
.44
Where
you
sleep
out
every
night
Où
l'on
dort
chaque
nuit
dehors
And
the
only
law
is
right
Et
où
la
seule
loi
est
juste
Back
in
the
saddle
again
De
retour
en
selle
Whoopi-ty-aye-oh
Youpi-ti-ah-oh
Rockin'
to
and
fro
En
se
balançant
d'avant
en
arrière
Back
in
the
saddle
again
De
retour
en
selle
Whoopi-ty-aye-yay
Youpi-ti-ah-yay
I
go
my
way
Je
vais
mon
chemin
Back
in
the
saddle
again
De
retour
en
selle
I'm
back
in
the
saddle
again
Je
suis
de
retour
en
selle
Out
where
a
friend
is
a
friend
Là
où
un
ami
est
un
ami
Where
the
longhorn
cattle
feed
Où
le
bétail
à
longues
cornes
se
nourrit
On
the
lowly
gypsum
weed
De
la
modeste
herbe
à
gypse
Back
in
the
saddle
again
De
retour
en
selle
Ridin'
the
range
once
more
Cavalcadant
dans
la
prairie
une
fois
de
plus
Totin'
my
old
.44
Trimbalant
mon
vieux
.44
Where
you
sleep
out
every
night
Où
l'on
dort
chaque
nuit
dehors
And
the
only
law
is
right
Et
où
la
seule
loi
est
juste
Back
in
the
saddle
again
De
retour
en
selle
Whoopi-ty-aye-oh
Youpi-ti-ah-oh
Rockin'
to
and
fro
En
se
balançant
d'avant
en
arrière
Back
in
the
saddle
again
De
retour
en
selle
Whoopi-ty-aye-yay
Youpi-ti-ah-yay
I
go
my
way
Je
vais
mon
chemin
Back
in
the
saddle
again
De
retour
en
selle
Rate the translation
1
Pretty Prairie Princess
2 Cowpoke
3 Skyball Paint
4 Back In the Saddle Again
5 Blue Shadows on the Trail
6 Pecos Bill
7 Three On The Trail
8 Red River Valley
9 On the Rhythm Range
10 Singing A Song To The Sky
11 When the Bloom is on the Sage
12 Chasin' the Sun
13 The Yodel Blues
14 Ojo Caliente
15 Bound to Hit the Trail
16 Compadres in the Old Sierra Madre
17 Old El Paso
18 West Texas Cowboy
19 Streets of Laredo (The Cowboy's Lament)
20 Jingle Jangle Jingle
21 Down the Trail to San Antone
22 At the End of the Rainbow Trail
23 Desperado Trail
24 Cool Water
25 When Pay Day Rolls Around
2 Cowpoke
3 Skyball Paint
4 Back In the Saddle Again
5 Blue Shadows on the Trail
6 Pecos Bill
7 Three On The Trail
8 Red River Valley
9 On the Rhythm Range
10 Singing A Song To The Sky
11 When the Bloom is on the Sage
12 Chasin' the Sun
13 The Yodel Blues
14 Ojo Caliente
15 Bound to Hit the Trail
16 Compadres in the Old Sierra Madre
17 Old El Paso
18 West Texas Cowboy
19 Streets of Laredo (The Cowboy's Lament)
20 Jingle Jangle Jingle
21 Down the Trail to San Antone
22 At the End of the Rainbow Trail
23 Desperado Trail
24 Cool Water
25 When Pay Day Rolls Around
Attention! Feel free to leave feedback.