Riders In the Sky - Blue Shadows on the Trail - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Riders In the Sky - Blue Shadows on the Trail




Blue Shadows on the Trail
Синие тени на тропе
Shades of night are falling
Спускаются сумерки ночи,
As the wind begins to sigh
Ветер начинает вздыхать,
And the world's silhouetted against the sky
И мир силуэтом рисуется на фоне неба.
Blue shadows on the trail
Синие тени на тропе,
Blue moon shinin' through the trees
Синяя луна сквозь деревья сияет,
And a plain tiff wail from the distance
И печальный плач издалека
Comes a driftin' on the evening breeze
Доносится на вечернем ветерке.
Move along, blue shadows, move along
Двигайтесь дальше, синие тени, двигайтесь дальше,
Soon the dawn will come and you'll be on your way
Скоро рассвет наступит, и вы исчезнете,
Until the darkness sheds its veil
Пока тьма не сбросит свою вуаль,
There'll be, blue shadows on the trail
Будут здесь синие тени на тропе.
Move along, blue shadows, move along
Двигайтесь дальше, синие тени, двигайтесь дальше,
Soon the dawn will come and you'll be on your way
Скоро рассвет наступит, и вы исчезнете,
Until the darkness sheds its veil
Пока тьма не сбросит свою вуаль,
There'll be, blue shadows on the trail
Будут здесь синие тени на тропе.
Shadows on the trail
Тени на тропе.





Writer(s): Eliot Daniel, Frank Loesser, John Lange, Joseph Lilley


Attention! Feel free to leave feedback.