Lyrics and translation Riders In the Sky - King of the River
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
King of the River
Король реки
I'm
Mike
Fink
Я
Майк
Финк,
King
of
the
river
Король
реки.
Listen
to
the
thunder
Слушай,
как
гремит
гром,
Hear
the
winds
roar
Слышишь
рев
ветров?
Hurricane's
a-coming
Ураган
надвигается,
Board
up
the
door
Заколачивай
дверь.
Load
up
the
cannon
Заряжай
пушку,
Call
up
the
law
Зови
законников.
Worstest
calamity
Худшее
бедствие,
That
folks
never
saw
Которого
люди
не
видывали.
Girls
run
and
hide
Девушки
бегут
и
прячутся,
Brave
men
shiver
Храбрые
мужчины
дрожат.
I'm
Mike
Fink
Я
Майк
Финк,
King
of
the
river
Король
реки.
Oh,
he's
a
ring-tail
roarer
Ох,
он
— кольцехвостый
рычащий
зверь
And
a
tough
old
alligator
И
крутой
старый
аллигатор.
Oh,
he's
a
bull-nosed
bully
Ох,
он
— быкоголовый
хулиган
And
a
real
depopulator
И
настоящий
опустошитель.
Oh,
what
a
deep
divin
catfish
Ох,
какой
глубоководный
сом,
That
always
come
up
dry
Который
всегда
выходит
сухим.
He's
gonna
live
forever
Он
будет
жить
вечно,
Born
too
mean
to
die
Рожден
слишком
злым,
чтобы
умереть.
Dug
the
whole
Ohio
Выкопал
всю
Огайо
With
my
big
toe
Своим
большим
пальцем
ноги.
Filled
her
up
with
water
Наполнил
ее
водой,
Made
the
critter
flow
Заставил
тварь
течь.
Stomped
out
the
valley
Вытоптал
долину,
Scraped
up
the
ridge
Соскреб
хребет.
Wade
across
the
river
Перешел
реку
вброд,
'Cause
I
don't
trust
no
bridge
Потому
что
я
не
доверяю
никаким
мостам.
And
then
an
earthquake
И
тогда
землетрясение
Make
mountains
quiver
Заставит
горы
дрожать.
I'm
Mike
Fink
Я
Майк
Финк,
King
of
the
river
Король
реки.
Oh
he
can
uptalk
a
lawyer
Ох,
он
может
переговорить
адвоката,
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
Oh,
he
can
upchop
thunder
Ох,
он
может
перерубить
гром,
And
her
son
say
that
he
can
И
ее
сын
говорит,
что
он
может.
Oh,
what
a
fightin'
devil
Ох,
какой
боевой
дьявол,
He'll
spit
right
in
your
eye
Он
плюнет
прямо
тебе
в
глаз.
He's
gonna
live
forever
Он
будет
жить
вечно,
Born
too
mean
to
die
Рожден
слишком
злым,
чтобы
умереть.
(Born
too
mean
to
die)
(Рожден
слишком
злым,
чтобы
умереть)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Bruns, Tom Blackburn
Attention! Feel free to leave feedback.