Lyrics and translation Ridiculon - The End Is Nigh

The End Is Nigh

"I used to think laughing was an easy thing
A tiny silver bell that learned to ring
Now I haven't left the house in a little while
Unread letters in a dusty pile
The End Is Nigh, my friend I will be brave
Pick up the pieces of a dream I save
I miss the sound of your voice
Inside my head tonight
Dropped my penny in the wishing well
Nice to have a friend in this burning hell Lazy eye and a crooked grin
Didn't have a heart 'till you let me in
The End Is Nigh, my friend I will be brave
Pick up the pieces of a dream I save
I miss the sound of your voice Inside my head tonight
Leveled and twisted in the frozen ground
What kind of prison is the love I found?
Bones are falling like lemon drops Blood shooting out of
The chimney tops The End Is Nigh, my friend I will be brave
Pick up the pieces of a dream I save
I miss the sound of your voice Inside my head tonight
My head tonight"

Конец близок

"Раньше я думал, что смеяться легко,
Как крошечный серебряный колокольчик, который научился звенеть.
Теперь я не выходил из дома уже какое-то время,
Непрочитанные письма пылятся в углу.
Конец близок, друг мой, я буду храбрым,
Соберу по кусочкам свою мечту.
Мне не хватает звука твоего голоса
В моей голове этой ночью.
Бросил монетку в колодец желаний,
Приятно иметь друга в этом пылающем аду. Ленивый взгляд и кривая ухмылка,
У меня не было сердца, пока ты не впустила меня.
Конец близок, друг мой, я буду храбрым,
Соберу по кусочкам свою мечту.
Мне не хватает звука твоего голоса в моей голове этой ночью.
Разрушенный и искаженный в промерзшей земле,
Что за тюрьма эта любовь, которую я нашел?
Кости падают, как лимонные капли, кровь хлещет из
Дымоходов. Конец близок, друг мой, я буду храбрым,
Соберу по кусочкам свою мечту.
Мне не хватает звука твоего голоса в моей голове этой ночью,
В моей голове этой ночью."