Lyrics and translation Rido Zloy feat. KripMus - Моя девочка хочет покурить

Моя девочка хочет покурить

Забей поплотнее
И пустим дым над постелью
И ты ещё милее
Я так не умею
Город за окном, в комнате вдвоём
Самый последний этаж
И твои стоны на весь дом
Забей поплотнее
Забьём на людей мы
Будь со мною смелее
Я с тобой так не умею
Кусаешь губы мои
Я тону в глазах твоих
Сегодня мы не одни
Я, ты и этот дым
Моя девочка хочет покурить
Вбиваем косячок, она знает в этом толк
С нею могу обо всём забыть
Не нужно нам тут слов
Мы хотим просто парить
Мы курим этот план, в голове туман
Не нужно этих сук, мне нужен твой дурман
Я как наркоман, хочу с тобой летать
Ты голая мадам и мне не наплевать
Мы смеёмся тупо, вместе нам так круто
Полетаем вместе над ночной Москвой
Газ в пол на 200, ты шепчешь постой
Нас никто не ждёт домой
Поэтому мы подрываем ещё один
Чёрт, ты гладишь моё тело, одета во всём белом
Как ангел упала с неба
И вместе проводим это время
Постой, давай расслабимся
Когда ты делаешь затяг, мы улыбаемся
Со мной тебе хорошо, красавица
Растение поможет ни о чём не париться
Моя девочка хочет покурить
Вбиваем косячок, она знает в этом толк
С нею могу обо всём забыть
Не нужно нам тут слов
Мы хотим просто парить

Ma petite veut fumer

Fume plus fort
Et nous ferons monter la fumée au-dessus du lit
Et tu es encore plus belle
Je ne suis pas doué pour ça
La ville est à travers la fenêtre, nous sommes seuls dans la pièce
Le dernier étage
Et tes gémissements résonnent dans toute la maison
Fume plus fort
On s'en fiche des autres
Sois plus audacieuse avec moi
Je ne suis pas doué pour ça avec toi
Tu mords mes lèvres
Je me noie dans tes yeux
Aujourd'hui nous ne sommes pas seuls
Moi, toi et cette fumée
Ma petite veut fumer
On roule un joint, elle sait comment faire
Avec elle, je peux oublier tout le reste
On n'a pas besoin de mots ici
On veut juste planer
On fume ce plan, c'est le brouillard dans la tête
Je n'ai pas besoin de ces salopes, j'ai besoin de ton délire
Je suis comme un drogué, je veux voler avec toi
Tu es une femme nue et je m'en fiche
On rigole bêtement, c'est cool ensemble
On va voler ensemble au-dessus de Moscou la nuit
Gaz à fond à 200, tu chuchotes attends
Personne ne nous attend à la maison
Donc on en fait exploser un autre
Merde, tu caresses mon corps, tu es habillée en blanc
Comme un ange tombé du ciel
Et on passe ce temps ensemble
Attends, on va se détendre
Quand tu tires une bouffée, on sourit
C'est bien avec moi, belle
La plante va nous aider à ne pas nous soucier de rien
Ma petite veut fumer
On roule un joint, elle sait comment faire
Avec elle, je peux oublier tout le reste
On n'a pas besoin de mots ici
On veut juste planer