Lyrics and translation Riff Kitten - Hide & Seek

Hide & Seek

Come out, come out wherever you are
Come out, it's time to play
I know that you can't be far
And I'm not going away
Darling, please don't be afraid
This will be a treat
So, let's play my favourite game
Let's play hide and seek
(Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek)
Come out, come out wherever you are
Come out, it's time to play
I know that you can't be far
And I'm not going away
Darling, please don't be afraid
This will be a treat
So, let's play my favourite game
Let's play hide and seek
(Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek
Let's go play, let's go play hide and seek)

Прятки

Выходи, выходи, где бы ты ни была,
Выходи, пора играть.
Я знаю, ты не могла далеко уйти,
И я не собираюсь уходить.
Дорогая, пожалуйста, не бойся,
Тебя ждет угощение.
Давай сыграем в мою любимую игру,
Давай играть в прятки.
(Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки).
Выходи, выходи, где бы ты ни была,
Выходи, пора играть.
Я знаю, ты не могла далеко уйти,
И я не собираюсь уходить.
Дорогая, пожалуйста, не бойся,
Тебя ждет угощение.
Давай сыграем в мою любимую игру,
Давай играть в прятки.
(Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки,
Давай поиграем, давай поиграем в прятки).