Riff Raff - Bath Salts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Riff Raff - Bath Salts




Bath Salts
Sels de bain
Here I go, here I, here I go again
Me revoilà, me revoilà, me revoilà encore
Here I go, here I go, here I, here I go again
Me revoilà, me revoilà, me revoilà, me revoilà encore
Bitch I'm back, bitch I'm back, bitch I'm back
Salope je suis de retour, salope je suis de retour, salope je suis de retour
Bitch I'm back, bitch I'm back, bitch I'm back
Salope je suis de retour, salope je suis de retour, salope je suis de retour
Bitch I'm back, bitch I'm back biiiitch
Salope je suis de retour, salope je suis de retour, sa-loo-ope
Here I go I'm back
Me revoilà, je suis de retour
Pocket filled with them stacks
Les poches pleines de billets
Got these haters jocking my swag
Ces haineux aiment mon swag
Got bad bitches all on that -
J'ai des salopes sur -
Here I go - Here I go I'm back
Me revoilà - Me revoilà, je suis de retour
Pocket filled with them stacks
Les poches pleines de billets
Got these haters jocking my swag
Ces haineux aiment mon swag
Got bad bitches all on they back huhhhh
J'ai des salopes à genoux, ouais
Black Versace shades in a black box
Des lunettes noires Versace dans un coffret noir
Now I'm on my cell phone, Chris Rock
Maintenant je suis sur mon téléphone, Chris Rock
Check the checklist with the ivory boxes
Vérifie la liste des tâches avec les boites en ivoire
On the front page Orville Redenbacher
En première page, Orville Redenbacher
Red suitcase look like some tiger cubs
La valise rouge ressemble à des petits tigres
Look like vodka cranberry, tiger blood
Ressemble à du vodka cranberry, du sang de tigre
Tropical winds twisting like a somersault
Des vents tropicaux tourbillonnent comme un salto arrière
Could have played for the Colts, Marshall Faulk
J'aurais pu jouer pour les Colts, Marshall Faulk
Versace sweatpants, Swordfish
Pantalon de survêtement Versace, Swordfish
All this ice on my neck gave me a sore wrist
Tout ce diamant sur mon cou me donne mal au poignet
Pull up on a jumper, like Chauncey Riley
J'arrive en sweat, comme Chauncey Riley
Now I'm on vacation, Gilligan's Island
Maintenant je suis en vacances, L'île de Gilligan
Here I go again
Me revoilà encore
Rabbit she a 10
Le lapin elle est une 10
If she ain't going them I'm bout to smash her friend (woah)
Si elle ne le fait pas je vais la niquer, son amie (woah)
Ill stay fitted and I'm all about my paper
Je reste propre et je suis pour le fric
Feel like Suave House, bitch I feel like Tony Draper
Je me sens comme Suave House, salope je me sens comme Tony Draper
Ride real slow, and I might be with your main bitch
J'avance doucement, et je serai peut-être avec ta meuf
She know what my name is, and she think I'm famous
Elle sait comment je m'appelle, et elle pense que je suis célèbre
Pardon me while I lane switch
Excuse-moi pendant que je change de voie
Pimp game straight dangerous
Le jeu de proxénète est vraiment dangereux
You no speaka no paper homie you no speaka my language
Tu ne parles pas, pas de fric, mon pote, tu ne parles pas ma langue
Trappin' to the maxim
Je trappe au maximum
Blowin' like relaxing
Je fume pour me détendre
Whatsup girl you bustin' down
Quoi de neuf, ma belle, tu te déhanches
Lil mama tell me what's happenin'
Petite maman, dis-moi ce qui se passe
Pockets fat, I been trappin'
Les poches pleines, je trappe
Real shit no actin'
Du vrai, pas d'acting
Left the game now I'm back in, like Wiz let's get it smackin'
J'ai quitté le jeu, maintenant je suis de retour, comme Wiz, on s'y met, on frappe





Writer(s): Horst Simco


Attention! Feel free to leave feedback.