Lyrics and translation Riff Raff - Jose Canseco
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Yellows
in
Bikini,
tell
me
how
you
see
me
Красотки
в
бикини,
скажите,
как
я
вам?
Sometimes
they
don't
feel
ya
till
you
pull
up
lamborghini
Иногда
они
тебя
не
замечают,
пока
ты
не
подъедешь
на
Lamborghini
I'm
sittin
on
them
thangs
yeah
I'm
chillin
on
them
choppas
Я
сижу
на
бабле,
да,
я
охлаждаюсь
на
куче
денег
Part
time
head
turner
/ Full
time
jaw
dropper
Внештатный
вертопрах
голов
/ Штатный
челюсти
отвис
Flippin
up
my
phone,
touch
screen
motorola
Листаю
свой
телефон,
сенсорный
Motorola
They
figured
I
was
bipolar
the
way
I
sipped
that
syrup
and
soda
Они
решили,
что
я
биполярный,
по
тому,
как
я
потягивал
этот
сироп
с
газировкой
Riff
on
them
blades
/ Candy
Marmalade
Рифф
на
этих
лезвиях
/ Конфетный
мармелад
I'm
trying
to
pull
this
dime,
her
fat
ass
friend
keep
getting
the
way
Я
пытаюсь
снять
эту
цыпочку,
ее
толстая
подруга
все
время
путается
под
ногами
CDs
sellin',
part
time
felon
СD
продаются,
работаю
преступником
неполный
рабочий
день
Sometimes
they
gettin'
jealous,
chop
'em
up
like
shredded
lettuce
Иногда
они
завидуют,
шинкую
их,
как
салат
I
got
these
haters
hot,
like
global
warming
Эти
ненавистники
у
меня
на
взводе,
как
глобальное
потепление
But
I
swang
without
warning
get
in
your
ass
like
that
charmin'
Но
я
врываюсь
без
предупреждения,
влезаю
в
твою
задницу,
как
Charmin
Its
funny
they
playin'
defense
I'm
the
only
one
scoring
Забавно,
они
играют
в
защите,
а
я
единственный,
кто
забивает
You
know
how
it
is,
"Back
then
they
didn't
want
me
Ты
же
знаешь,
как
это
бывает:
"Раньше
они
меня
не
хотели
Now
I'm
hot
they
all
boring"
They
like
Riff
Raff
just
acting
black
Теперь
я
крутой,
а
они
все
скучные"
Они
говорят,
что
Рифф
Рафф
просто
строит
из
себя
черного
He
just
whilin',
Oh
I
get
it,
you
just
mad
cuz
I'm
stylin'
on
'em
Он
просто
прикалывается,
о,
я
понял,
ты
просто
бесишься,
что
я
круче
вас
всех
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Shining
in
the
club,
Riding
on
dub
Сияю
в
клубе,
качу
на
двадцатых
Some
show
love
/ Some
mean
mug
Кто-то
выражает
любовь
/ Кто-то
смотрит
злобно
Some
choose
to
hate,
Pop
tailgate
Кто-то
предпочитает
ненавидеть,
хлопают
дверью
багажника
Recline
the
fifth,
droppin
in
a
stay
scape
Откидываю
пятую
точку,
падаю
в
бегство
Bitch
iced
out
neck,
iced
out
wrist
Сучка
в
бриллиантах,
шея
в
бриллиантах,
запястье
в
бриллиантах
Hawaiian
sunkissed
/ freestyle
scientist
Гавайский
загар
/ ученый
фристайла
Mixing
in
the
kitchen,
I
got
a
new
formula
Колдую
на
кухне,
у
меня
новая
формула
Money
stretch
like
jackie
joyner
without
a
high
school
diploma
Деньги
тянутся,
как
Джеки
Джойнер,
без
аттестата
о
среднем
образовании
Moving
k-pax
/ shoes
off
the
rack
Двигаюсь
как
К-Пакс
/ ботинки
с
полки
Making
paper
stack
/ Fat
Pimp
and
Riff
Raff
Делаем
папку
толще
/ Толстый
Босс
и
Рифф
Рафф
Put
'em
in
submission,
mucho
decision
Заставь
их
подчиниться,
много
решений
Diamonds
in
your
vision
causing
head
on
collision
Бриллианты
в
твоих
глазах
вызывают
лобовое
столкновение
Yellow
on
my
chest,
gotta
have
finesse
Желтый
на
моей
груди,
нужно
иметь
ловкость
Vaseline
saran
wrap
before
birds
leave
the
nest
Вазелин,
пищевая
пленка,
прежде
чем
птенцы
покинут
гнездо
Know
what
I'm
sayin',
no
I
ain't
playin'
Понимаешь,
о
чем
я,
нет,
я
не
играю
Throw
the
keys
to
the
man,
yup
Y
but
a
valet
in?
Бросаю
ключи
парню,
ага,
Y,
но
почему
парковщик?
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
If
you
see
somebody
hating
point
'em
out
Если
увидишь,
что
кто-то
ненавидит,
укажи
на
него
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Like
oooh
let,
le-le-le-let,
let
'em
haters
go
Как
бы
эээ,
пу-пу-пу-пусть,
пусть
эти
ненавистники
уходят
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Horst Simco
Attention! Feel free to leave feedback.