Riff Raff - Teal Tone Lobster - translation of the lyrics into German

Teal Tone Lobster - Riff Rafftranslation in German




Teal Tone Lobster
Türkisfarbener Hummer
Yeah, uh
Yeah, uh
Blue suit pressed, see-through tooth was oriental
Blauer Anzug gebügelt, durchsichtiger Zahn war orientalisch
A teal tone lobster prepared for my arrival
Ein türkisfarbener Hummer, zubereitet für meine Ankunft
With two steaks, two grapes on paper plates
Mit zwei Steaks, zwei Trauben auf Papptellern
Caused two blind dates when I showed my Rollie face
Verursachte zwei Blind Dates, als ich mein Rollie-Gesicht zeigte
A diamond doctor, I showcase patients without waitin′
Ein Diamantendoktor, ich präsentiere Patienten ohne Warten
I jump out the Wraith and start skatin'
Ich spring' aus dem Wraith und fang' an zu skaten
An ice skater, a figure skater, uh
Ein Eisläufer, ein Eiskunstläufer, uh
Figuratively speakin′ they prepared for my impeachment
Bildlich gesprochen, sie bereiteten sich auf meine Amtsenthebung vor
Mango seats with peach tint
Mango-Sitze mit Pfirsich-Tönung
My pajamas, Gucci lint
Mein Pyjama, Gucci-Fussel
That's not what I meant, I'm heaven-sent, uh
Das meinte ich nicht, ich bin vom Himmel gesandt, uh
Sent from above with diamond gloves
Gesandt von oben mit Diamantenhandschuhen
I′m Bo Jackson of tax season
Ich bin der Bo Jackson der Steuersaison
Yeah, step outside, point at the sky
Yeah, tritt nach draußen, zeig zum Himmel
Blowin′ smoke out my lungs as wolves cry, uh
Blase Rauch aus meinen Lungen, während Wölfe heulen, uh
The chance taker, I shook dice with Vinny Baker
Der Risikofreudige, ich würfelte mit Vinny Baker
I load the Desert Eagle faster than you can do your make-up
Ich lade die Desert Eagle schneller, als du dich schminken kannst
I'm past you poindexters
Ich bin über euch Streber hinaus
I′m fashionably late to late-night studio sessions with Willie Nelson
Ich bin modisch spät dran zu nächtlichen Studiosessions mit Willie Nelson
But I can sing a hook like I'm Garth Brooks
Aber ich kann einen Hook singen wie Garth Brooks
Came a long way from dodgin′ crooks at Forest Brook
Habe einen langen Weg zurückgelegt, seit ich in Forest Brook Gaunern auswich
Keep the balcony closed, they got binoculars
Halt den Balkon geschlossen, sie haben Ferngläser
Keep my philosophy locked up with my hypothesis
Halte meine Philosophie unter Verschluss mit meiner Hypothese
Possibly, I could speak freely from the afterlife
Möglicherweise könnte ich aus dem Jenseits frei sprechen
'Til then charcoal trenchcoat with the apple sight
Bis dahin anthrazitfarbener Trenchcoat mit dem Apfel-Visier
Crisp cut Jodie Highroller with the motor oil
Knackig geschnittener Jodie Highroller mit dem Motoröl
Had to think twice, because I′m bipolar
Musste zweimal nachdenken, weil ich bipolar bin
Chip on shoulder, it was made by Louis Vuitton
Der Chip auf der Schulter, er wurde von Louis Vuitton gemacht





Writer(s): Horst Christian Simco


Attention! Feel free to leave feedback.