Lyrics and translation Riffmaster - Тихо прийшов, тихо пішов або пісня спеціального значення
Ще
коли
на
траві
роса
When
there
is
still
dew
on
the
grass
Ще
коли
воду
коні
п'ють
When
the
horses
are
drinking
water
Вже
нащадки
старих
характерників
The
descendants
of
old
masters
of
fate
now
Укладають
свій
парашут
Put
their
parachutes
on
В
небо
цілить
гелікоптер
The
helicopter
aims
high
І
лунає
наказ
"На
зліт"
And
the
"Take
off"
order
sounds
І
бійці
спеціального
значення
And
the
fearless
fighters
Вирушають
у
свій
похід
Go
on
their
special
campaign
Тихо
прийшов,
тихо
пішов
He
came
and
left
quietly
Ворога
знищено,
як
був
наказ
The
enemy
was
destroyed,
as
ordered
Сонце
сідає,
ніч
наступає
The
sun
goes
down,
the
night
comes
Домів
повертається
Спецназ
The
Special
Forces
return
home
Тихо
прийшов,
тихо
пішов
He
came
and
left
quietly
Ворога
знищено,
як
був
наказ
The
enemy
was
destroyed,
as
ordered
Сонце
сідає,
ніч
наступає
The
sun
goes
down,
the
night
comes
Домів
повертається
Спецназ
The
Special
Forces
return
home
Нас
не
видно,
але
ми
тут
We
are
unseen,
yet
we
are
here
Нас
не
чути,
але
ми
є
We
are
unheard,
yet
we
exist
Так
буває,
що
твого
серця
стук
Sometimes
your
heart
beats
so
loud
Наче
молотом
в
тиші
б'є
As
if
it's
pounding
in
silence
Ми
для
ворога
- вічний
жах
We
are
the
eternal
horror
for
the
enemy
І
для
зрадників
- сатана
And
Satan
himself
for
the
traitors
А
над
нами
так
велично
майорить
Above
us,
our
majestic
flag
sways
with
pride
Прапор
з
образом
кажана!
With
the
image
of
a
bat!
Тихо
прийшов,
тихо
пішов
He
came
and
left
quietly
Ворога
знищено,
як
був
наказ
The
enemy
was
destroyed,
as
ordered
Сонце
сідає,
ніч
наступає
The
sun
goes
down,
the
night
comes
Домів
повертається
Спецназ
The
Special
Forces
return
home
Тихо
прийшов,
тихо
пішов
He
came
and
left
quietly
Ворога
знищено,
як
був
наказ
The
enemy
was
destroyed,
as
ordered
Сонце
сідає,
ніч
наступає
The
sun
goes
down,
the
night
comes
Домів
повертається
Спецназ
The
Special
Forces
return
home
Закодовані
в
нас
імена
Our
names
are
encrypted
І
обличчя
ховає
"тінь"
And
"shadows"
hide
our
faces
Ми
таємно
кладем
за
Країну
життя
We
sacrifice
our
lives
for
the
country
in
secret
Не
вагаючись,
без
сумління
Without
hesitation,
without
remorse
І
загиблих
наших
Братів
And
our
fallen
brothers
Командирів,
солдат
рядових
Commanders,
privates
Тих,
хто
землю
свою
захистили
в
боях
Those
who
defended
their
land
in
battle
Ми
в
серцях
закарбуєм
своїх
We
will
engrave
them
in
our
hearts
Тихо
прийшов,
тихо
пішов
He
came
and
left
quietly
Ворога
знищено,
як
був
наказ
The
enemy
was
destroyed,
as
ordered
Сонце
сідає,
ніч
наступає
The
sun
goes
down,
the
night
comes
Домів
повертається
Спецназ
The
Special
Forces
return
home
Тихо
прийшов,
тихо
пішов
He
came
and
left
quietly
Ворога
знищено,
як
був
наказ
The
enemy
was
destroyed,
as
ordered
Сонце
сідає,
ніч
наступає
The
sun
goes
down,
the
night
comes
Домів
повертається
Спецназ
The
Special
Forces
return
home
Тихо
прийшов,
тихо
пішов
He
came
and
left
quietly
Ворога
знищено,
як
був
наказ
The
enemy
was
destroyed,
as
ordered
Сонце
сідає,
ніч
наступає
The
sun
goes
down,
the
night
comes
Домів
повертається
Спецназ
The
Special
Forces
return
home
Тихо
прийшов,
тихо
пішов
He
came
and
left
quietly
Ворога
знищено,
як
був
наказ
The
enemy
was
destroyed,
as
ordered
Сонце
сідає,
ніч
наступає
The
sun
goes
down,
the
night
comes
Домів
повертається
Спецназ
The
Special
Forces
return
home
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.