Lyrics and Russian translation Rifle - The One

The One

I hate myself when I get like this
Clever as an anvil and as subtle as a fist
Give me something I can break to show you who I am
Tell me just what does it take to prove that I'm your man

And if I live through this nothing else will ever kill me
And if you're not The One then no one ever was or will be
Be The One, be The One

My head's a snake pit and it's full of thoughts of you
Can't you give me something for what I'm going through?
The night is calling and its voice is clear and strong
The spirit's weak and the flesh drags it along

And if I live through this nothing else will ever kill me
And if you're not The One then no one ever was or will be
Be The One, be The One

I still recall the flavor of your kiss
The heat the smoke the whiskey and the spit
And if I saw any future in this
I look around and I know this isn't it

And if I live through this nothing else will ever kill me
And if you're not The One then no one ever was or will be
Be The One, be The One

Единственная

Ненавижу себя, когда становлюсь таким
Умный, как наковальня, и тонкий, как кулак
Дай мне что-нибудь сломать, чтобы показать, кто я
Скажи, что мне нужно сделать, чтобы доказать, что я твой мужчина

И если я переживу это, ничто другое меня не убьет
И если ты не Единственная, то никто никогда ею не был и не будет
Будь Единственной, будь Единственной

Моя голова — змеиное гнездо, полное мыслей о тебе
Неужели ты не можешь дать мне что-то от того, через что я прохожу?
Ночь зовет, и ее голос ясен и силен
Дух слаб, а плоть тянет его за собой

И если я переживу это, ничто другое меня не убьет
И если ты не Единственная, то никто никогда ею не был и не будет
Будь Единственной, будь Единственной

Я все еще помню вкус твоего поцелуя
Жар, дым, виски и слюну
И если бы я видел какое-то будущее в этом
Я оглядываюсь вокруг и понимаю, что это не оно

И если я переживу это, ничто другое меня не убьет
И если ты не Единственная, то никто никогда ею не был и не будет
Будь Единственной, будь Единственной