Lyrics and Russian translation Rifle - This Hole

This Hole

I would give you half my world, but you have seen how I live
Half of nothing's all I offer, and that's no great effort to give
Love is blindness, love is madness, love is sickness
It's hunger pain and sadness
But love can't fill this hole, I'm hollow within
Love can't fill this hole, because I never stop diggin'

Love can make you a killer, love can make you a slave
Love can die in the womb, or love can conquer the grave
Love is blindness, love is madness, love is sickness
It's hunger pain and sadness
But love can't fill this hole, I'm hollow within
Love can't fill this hole, because I never stop diggin' diggin' diggin'

I'm feeling pretty lucid now, I feel strangely calm
It's like god reached out his big ol' hand and then he crushed me in his palm
God is blindness, god is madness, god is sickness
He's hunger pain and sadness
But god can't fill this hole, I'm hollow within
God can't fill this hole, because I never stop diggin'
Love can't fill this hole, I'm hollow within
Love can't fill this hole, because I never stop diggin' diggin' diggin'

Эта Пустота

Я бы отдал тебе полмира, но ты видела, как я живу,
Половина ничего — всё, что могу предложить, и это не такая уж большая жертва.
Любовь — это слепота, любовь — это безумие, любовь — это болезнь,
Это боль голода и печаль.
Но любовь не может заполнить эту пустоту, я пуст внутри.
Любовь не может заполнить эту пустоту, потому что я продолжаю копать.

Любовь может сделать тебя убийцей, любовь может сделать тебя рабом,
Любовь может умереть в утробе, или любовь может победить могилу.
Любовь — это слепота, любовь — это безумие, любовь — это болезнь,
Это боль голода и печаль.
Но любовь не может заполнить эту пустоту, я пуст внутри.
Любовь не может заполнить эту пустоту, потому что я продолжаю копать, копать, копать.

Сейчас я чувствую себя довольно ясно, странно спокойно,
Как будто Бог протянул свою огромную руку и раздавил меня в своей ладони.
Бог — это слепота, Бог — это безумие, Бог — это болезнь,
Он — боль голода и печаль.
Но Бог не может заполнить эту пустоту, я пуст внутри.
Бог не может заполнить эту пустоту, потому что я продолжаю копать.
Любовь не может заполнить эту пустоту, я пуст внутри.
Любовь не может заполнить эту пустоту, потому что я продолжаю копать, копать, копать.