Lyrics and translation Rigby - One Life To the Next
The
moment
that
i
saw
your
hazel
eyes
i
knew
Au
moment
où
j'ai
vu
tes
yeux
noisette,
j'ai
su
That
I
had
met
you
a
hundred
times
before
Que
je
t'avais
rencontrée
des
centaines
de
fois
auparavant
This
life
Cette
vie
I
could
feel
in
the
blink
of
a
second
Je
pouvais
sentir
en
un
clin
d'œil
Our
hearts
should
be
fine
Nos
cœurs
devraient
aller
bien
Do
you
realise?
T'en
rends-tu
compte
?
Love
got
me
on
this
rooftop
screaming
for
love
L'amour
m'a
mis
sur
ce
toit
à
crier
pour
l'amour
Got
me
on
the
sign
(?)
of
a
broken
heart
M'a
mis
sur
le
signe
(?)
d'un
cœur
brisé
I
will
love
you
like
i
said
Je
t'aimerai
comme
je
l'ai
dit
One
life
to
the
next
Une
vie
pour
la
suivante
We
go
one
life
to
the
next
On
passe
une
vie
à
la
suivante
Flashback
to
a
long
forgotten
time
and
scene
Retour
en
arrière
sur
un
temps
et
une
scène
oubliés
depuis
longtemps
Its
not
when
you're
awake
or
falling
asleep
it
in
between
Ce
n'est
pas
quand
tu
es
réveillé
ou
que
tu
t'endors,
c'est
entre
les
deux
Whispers
in
the
past
Des
murmures
du
passé
Trying
to
manifest
in
here
Essayer
de
se
manifester
ici
Trying
to
make
you
look
back
from
all
the
things
Essayer
de
te
faire
regarder
en
arrière
de
toutes
les
choses
That
we
shared
(?)
Que
nous
avons
partagées
(?)
Sincere
Sincères
Do
you
realise?
T'en
rends-tu
compte
?
Love
got
me
on
this
rooftop
screaming
for
love
L'amour
m'a
mis
sur
ce
toit
à
crier
pour
l'amour
Got
me
on
the
sign
of
a
broken
heart
M'a
mis
sur
le
signe
d'un
cœur
brisé
I
will
love
you
like
i
said
Je
t'aimerai
comme
je
l'ai
dit
One
life
to
the
next
Une
vie
pour
la
suivante
To
the
next
Pour
la
suivante
One
life
to
the
next
Une
vie
pour
la
suivante
To
the
next
Pour
la
suivante
Love
got
me
on
this
rooftop
screaming
for
love
L'amour
m'a
mis
sur
ce
toit
à
crier
pour
l'amour
Got
me
on
the
sign
of
a
broken
heart
M'a
mis
sur
le
signe
d'un
cœur
brisé
I
will
love
you
like
i
said
Je
t'aimerai
comme
je
l'ai
dit
One
life
to
the
next
Une
vie
pour
la
suivante
Love
got
me
on
this
rooftop
screaming
for
love
L'amour
m'a
mis
sur
ce
toit
à
crier
pour
l'amour
Got
me
on
the
sign
of
the
broken
heart
M'a
mis
sur
le
signe
du
cœur
brisé
I
will
love
you
like
i
said
Je
t'aimerai
comme
je
l'ai
dit
One
life
to
the
next
Une
vie
pour
la
suivante
We
go
one
life,
to
the
next
x3
On
passe
une
vie,
pour
la
suivante
x3
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.