Riggan feat. Konkreto - Sin importar - translation of the lyrics into German

Sin importar - Riggan translation in German




Sin importar
Egal was kommt
El problema no es que hayan mas
Das Problem ist nicht, dass es mehr Frauen gibt
Mujeres el problema
Das Problem ist
Es que solo te quiero a ti
Dass ich nur dich will
Estoy cansado de los placeres
Ich bin müde von den Vergnügungen
Solo sintiendo por sentir
Nur fühlen, um zu fühlen
Pero contigo es tan diferente si
Aber mit dir ist es so anders, ja
Siento que puedo volar junto a ti
Ich fühle, dass ich mit dir fliegen kann
Sin importar que tan dura sea la prueba solo quiero intentar
Egal wie schwer die Prüfung ist, ich will es nur versuchen
Haber esto a donde nos lleva,
Mal sehen, wohin uns das führt,
Sin importar que tan dura sea la prueba solo quiero intentar
Egal wie schwer die Prüfung ist, ich will es nur versuchen
Haber esto a donde nos lleva
Mal sehen, wohin uns das führt
Al borde del colapso
Am Rande des Zusammenbruchs
Ahora solo pienso voz donde tu
Jetzt denke ich nur noch an deine Stimme, wo du
Veas dará el sol
Hinsiehst, wird die Sonne scheinen
Hasta el amar y amanecer
Bis zur Liebe und zum Morgengrauen
Baladas para mi ser repitela
Balladen für mein Sein, wiederhole sie
Que pintera el corcel
Welches Ross wird es zeichnen
El condell de la 5ta donde
Das Condell der 5., wo
Donde aguitara el bruche
Wo er die Dusche aushielt
Quitatela o ponte la no se
Zieh es aus oder zieh es an, ich weiß nicht
Los dos solo somos como los dos
Wir beide sind nur wie die beiden
Conos del chef baby.
Hörnchen vom Chef, Baby.
Repitela que pintara el corcel
Wiederhole sie, welches Ross wird es zeichnen
El condell de la 5ta donde aguitara el bruche quitatela o pontela no se
Das Condell der 5., wo er die Dusche aushielt, zieh es aus oder zieh es an, ich weiß nicht
Los dos solo somos como los dos conos del chef baby.
Wir beide sind nur wie die beiden Hörnchen vom Chef, Baby.
Mentiras no son me excita tu son
Lügen sind es nicht, dein Klang erregt mich
El volver a quererte y verte
Dich wieder lieben und sehen zu wollen
Te mire a ti sonreír y así son
Ich sah dich lächeln und so sind
Los momentos pa ti bebe baby
Die Momente für dich, Baby, Baby
Sin importar que tan dura sea la prueba solo quiero intentar
Egal wie schwer die Prüfung ist, ich will es nur versuchen
Haber esto a donde nos lleva,
Mal sehen, wohin uns das führt,
Sin importar que tan dura sea la prueba solo quiero intentar
Egal wie schwer die Prüfung ist, ich will es nur versuchen
Haber esto a donde nos lleva
Mal sehen, wohin uns das führt
A donde sea que me lleven voy
Wohin auch immer es mich führt, ich gehe
Ready pa ti mami estoy mi cora es solo tuyo desde hoy pues fiel ya te soy, mami no hay excusas si se saca rápidamente se usa
Bereit für dich, Mami, ich bin es, mein Herz gehört nur dir von heute an, denn ich bin dir treu, Mami, es gibt keine Ausreden, wenn es schnell rausgenommen wird, wird es benutzt
De mis canciones tu eres la musa
Du bist die Muse meiner Lieder
Conmigo mami también disfrutas
Mit mir, Mami, genießt du es auch
Bebe yo se que
Baby, ich weiß, dass
En el amor eres mi talón de aquiles si vienes conmigo no te cohibes nada faltará me sobran los miles ¿entonces tu decides?
Du in der Liebe meine Achillesferse bist, wenn du mit mir kommst, hältst du dich nicht zurück, es wird an nichts fehlen, ich habe mehr als genug Geld, also entscheidest du?
Que en el amor eres mi talón de aquiles si vienes conmigo no te cohibes nada faltará me sobran los miles ¿entonces tu decides?
Dass du in der Liebe meine Achillesferse bist, wenn du mit mir kommst, hältst du dich nicht zurück, es wird an nichts fehlen, ich habe mehr als genug Geld, also entscheidest du?
Sin importar que tan dura sea la prueba solo quiero intentar
Egal wie schwer die Prüfung ist, ich will es nur versuchen
Haber esto a donde nos lleva,
Mal sehen, wohin uns das führt,
Sin importar que tan dura sea la prueba solo quiero intentar
Egal wie schwer die Prüfung ist, ich will es nur versuchen
Haber esto a donde nos lleva
Mal sehen, wohin uns das führt





Writer(s): Ronals Lopez

Riggan feat. Konkreto - Sin importar (feat. Konkreto) - Single
Album
Sin importar (feat. Konkreto) - Single
date of release
10-02-2024



Attention! Feel free to leave feedback.