Back To You - Right Said Fred translation in German

Back To You

It's part of the way
She moved me
And it's part of the way
She threw me
Then love arrived
With unexpected prizes
Wrapped and tied
By lies and it's diguises
From now on

Giving it all back to you
I'm giving it all back to you
Giving it all

It is what it is
Love's law
So just let it drift
To single shores
Then we can be
Exactly where we started
And leave this sea
For sailors broken-hearted
From now on

Giving it all back to you
I'm giving it all back to you
Giving it all

It's part of the way
Love gone cold
It's part of the way
Hearts unsold
I'll take this chance
To thank you for the love lent
So take it and
Be sure that it gets
Well spent on someone

Giving it all back to you
I'm giving it all back to you
Giving it all

Zurück zu Dir

Es ist Teil der Art
Wie sie mich bewegte
Und es ist Teil der Art
Wie sie mich fallen ließ
Dann kam die Liebe
Mit unerwarteten Geschenken
Verpackt und gebunden
Durch Lügen und ihre Verkleidungen
Von nun an

Gebe ich dir alles zurück
Ich gebe dir alles zurück
Gebe alles zurück

Es ist, was es ist
Das Gesetz der Liebe
Also lass es einfach treiben
Zu einsamen Ufern
Dann können wir sein
Genau dort, wo wir angefangen haben
Und dieses Meer verlassen
Für Seeleute mit gebrochenem Herzen
Von nun an

Gebe ich dir alles zurück
Ich gebe dir alles zurück
Gebe alles zurück

Es ist Teil der Art
Wie Liebe erkaltet
Es ist Teil der Art
Wie Herzen einsam bleiben
Ich nutze diese Chance
Um dir für die geliehene Liebe zu danken
Also nimm sie und
Sei sicher, dass sie gut
Bei jemandem ausgegeben wird

Gebe ich dir alles zurück
Ich gebe dir alles zurück
Gebe alles zurück