Right Said Fred - Bring Your Smile - translation of the lyrics into French
Right Said Fred Bring Your Smile

Right Said Fred - Bring Your Smile

Lyrics and translation Right Said Fred - Bring Your Smile




Bring Your Smile
Apporte ton sourire
Bring your smile
Apporte ton sourire
Bring your lips
Apporte tes lèvres
Bring those sweet words I can sip
Apporte ces mots doux que je peux savourer
Bring your heart
Apporte ton cœur
Bring your beat
Apporte ton rythme
That always brings me to my feet
Qui me fait toujours danser
'Cause you must know
Parce que tu dois savoir
That I won't go anywhere unless I know
Que je n'irai nulle part sans savoir
If gotta bring your laugh
Si tu dois apporter ton rire
Bring your vibe
Apporte ton ambiance
That little something deep inside
Ce petit quelque chose au fond de toi
Bring it on yeah bring it on
Apporte-le, oui, apporte-le
You've made me wait babe far too long
Tu m'as fait attendre trop longtemps, chérie
'Cause you must know
Parce que tu dois savoir
That I won't go anywhere unless I know
Que je n'irai nulle part sans savoir
Ah ah ah
Ah ah ah
You gotta bring your smile
Tu dois apporter ton sourire
Bring your smile to me
Apporte ton sourire à moi
Ah ah ah
Ah ah ah
You gotta bring your smile
Tu dois apporter ton sourire
Bring your smile to me
Apporte ton sourire à moi
Sing your song
Chante ta chanson
That sweet refrain
Ce doux refrain
It always wins me round again
Il me ramène toujours
Bring your moon
Apporte ta lune
Bring your stars
Apporte tes étoiles
Bring the night that's always ours
Apporte la nuit qui est toujours à nous
'Cause you must know
Parce que tu dois savoir
That I won't go anywhere unless I know
Que je n'irai nulle part sans savoir
Ah ah ah
Ah ah ah
You gotta bring your smile
Tu dois apporter ton sourire
Bring your smile to me
Apporte ton sourire à moi
Ah ah ah
Ah ah ah
You gotta bring your smile
Tu dois apporter ton sourire
Bring your smile to me
Apporte ton sourire à moi
'Cause you must know
Parce que tu dois savoir
That I won't go anywhere unless I know
Que je n'irai nulle part sans savoir
Bring your ying
Apporte ton yin
Bring your yang
Apporte ton yang
For your hoochie coochie man
Pour ton homme qui te fait vibrer
Bring your gold
Apporte ton or
And amethyst
Et ton améthyste
Bring your million dollar kiss
Apporte ton baiser à un million de dollars
'Cause you must know
Parce que tu dois savoir
That I won't go anywhere unless I know
Que je n'irai nulle part sans savoir
Ah ah ah
Ah ah ah
Bring your smile
Apporte ton sourire
Bring your smile to me
Apporte ton sourire à moi
Ah ah ah
Ah ah ah
You gotta bring your smile
Tu dois apporter ton sourire
Bring your smile to me
Apporte ton sourire à moi
Ah ah ah
Ah ah ah
You gotta bring your smile
Tu dois apporter ton sourire
Bring your smile to me
Apporte ton sourire à moi
Ah ah ah
Ah ah ah
Bring your smile
Apporte ton sourire
Bring your smile to me
Apporte ton sourire à moi
Ah (your smile), ah (your smile), ah (your smile)
Ah (ton sourire), ah (ton sourire), ah (ton sourire)
(Your smile) (bring your smile)
(Ton sourire) (apporte ton sourire)
You gotta bring your smile to me
Tu dois apporter ton sourire à moi
Ah ah ah (bring your smile, bring your smile) (bring your smile, bring your smile)
Ah ah ah (apporte ton sourire, apporte ton sourire) (apporte ton sourire, apporte ton sourire)
Ah ah ah (bring your smile, bring your smile)
Ah ah ah (apporte ton sourire, apporte ton sourire)
Ah ah ah.
Ah ah ah.




Writer(s): Richard Peter John Fairbrass, Fred Fairbrass, J. Ena
Right Said Fred - Fredhead
Album
Fredhead

1 You're My Mate - Radio Edit
2 Love Song
3 Insatiable You
4 The Sun Changes Everything
5 Jamaica Jerk
6 Don't Talk Just Kiss
7 Like a Woman
8 Lovers.Com
9 Lap Dance Junkie
10 I Know What Love Is
11 Funk You
12 Angel Dust
13 MoJive (Radio Edit)
14 Bring Your Smile
15 I'm Too Sexy
16 MoJive - Video AC-Koma / Blue PM Mix
Attention! Feel free to leave feedback.