Lyrics and translation Right Said Fred - Do Ya Feel

Do Ya Feel

Joan speaks French
Not a word is said
For those who set sail on her waterbed
It's a fetish cruise
Our pleasure to
Hmm, do business with you
Do ya feel like taking 'em down?
Do ya feel like taking 'em down?
Love and hope, trust and faith
After prayer, it's back to Alice's place
Peaches and cream, angel food
If you can't get up then just get rude
Do ya feel like taking 'em down?
Do ya feel like taking 'em down?

[Chorus]
Fight it all you want; it's a love machine
Fight it all you want; it's a love machine
Fight it all you want; it's a love machine
Fight it all you want; it's a love machine

Jean's well aware that time's no friend
Gravity's calling, the party will end
But until it does, love's for lunch
Half the world blows, and half the world sucks
Do ya feel like taking 'em down?
Do ya feel like taking 'em down?

[Chorus]

Est-ce que tu ressens

Joane parle français
Pas un mot n'est dit
Pour ceux qui embarquent sur son lit d'eau
C'est une croisière fétichiste
Notre plaisir de
Hmm, faire affaire avec toi
As-tu envie de les abattre ?
As-tu envie de les abattre ?
Amour et espoir, confiance et foi
Après la prière, retour chez Alice
Pêches et crème, gâteau des anges
Si tu ne peux pas te lever, alors sois impoli
As-tu envie de les abattre ?
As-tu envie de les abattre ?

[Refrain]
Bats-toi autant que tu veux ; c'est une machine à aimer
Bats-toi autant que tu veux ; c'est une machine à aimer
Bats-toi autant que tu veux ; c'est une machine à aimer
Bats-toi autant que tu veux ; c'est une machine à aimer

Jean est bien consciente que le temps n'est pas un ami
La gravité appelle, la fête va se terminer
Mais jusqu'à ce qu'elle se termine, l'amour est pour le déjeuner
La moitié du monde souffle, et l'autre moitié aspire
As-tu envie de les abattre ?
As-tu envie de les abattre ?

[Refrain]