Lyrics and translation Right Said Fred - Funk You

Funk You

Girlfriend hey how you doing
The night is still young
But something is brewing
Girlfriend fancy a lager
Or would you prefer a pina colada

Girlfriend I don't wanna be your boyfriend
I don't need another best friend
All I wanna do is
All I wanna do is
Funk you

Girlfriend don't be upset now
I'm out on the pull
You're the first girl I've met now
Girlfriend don't be offended
No harm is done and no harm intended

Girlfriend I don't wanna be your boyfriend
I don't need another best friend
All I wanna do is
All I wanna do is
Funk you

Girlfriend don't be a dreamer
Your head is a mess but I ain't your cleaner
Girlfriend cut to the chase now
Look in my face is it back to my place now

Girlfriend I don't wanna be your boyfriend
I don't need another best friend
All I wanna do is
All I wanna do is
Funk you

Girlfriend I don't wanna be your boyfriend
I don't need another best friend
All I wanna do is
All I wanna do is

Оторваться с тобой

Подружка, привет, как дела?
Ночь еще молода,
Но что-то назревает.
Подружка, хочешь пива?
Или предпочтешь пина коладу?

Подружка, я не хочу быть твоим парнем,
Мне не нужна еще одна лучшая подруга.
Всё, что я хочу,
Всё, что я хочу,
Это оторваться с тобой.

Подружка, не расстраивайся,
Я просто клеюсь к девушкам.
Ты первая, кого я встретил сегодня.
Подружка, не обижайся,
Ничего плохого не случилось и не планировалось.

Подружка, я не хочу быть твоим парнем,
Мне не нужна еще одна лучшая подруга.
Всё, что я хочу,
Всё, что я хочу,
Это оторваться с тобой.

Подружка, не будь мечтательницей,
У тебя в голове каша, но я не уборщик.
Подружка, давай ближе к делу,
Посмотри мне в лицо, ко мне домой или как?

Подружка, я не хочу быть твоим парнем,
Мне не нужна еще одна лучшая подруга.
Всё, что я хочу,
Всё, что я хочу,
Это оторваться с тобой.

Подружка, я не хочу быть твоим парнем,
Мне не нужна еще одна лучшая подруга.
Всё, что я хочу,
Всё, что я хочу,