Right Said Fred - Save Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Right Said Fred - Save Me




Save Me
Sauve-moi
Save me from myself
Sauve-moi de moi-même
At times i think i'm somebody else
Parfois je pense que je suis quelqu'un d'autre
Out of reach on that top shelf
Hors de portée sur cette étagère du haut
Save me from myself
Sauve-moi de moi-même
Save me, save me, save me
Sauve-moi, sauve-moi, sauve-moi
Save me from my nights
Sauve-moi de mes nuits
Sleepless hours
Heures sans sommeil
Putting the world to rights
Mettre le monde au pas
Don't let the bed bugs bite
Ne laisse pas les punaises de lit te mordre
Save me from my nights
Sauve-moi de mes nuits
Save me, save me, save me
Sauve-moi, sauve-moi, sauve-moi
Save, save me
Sauve, sauve-moi
Save me from the man i am
Sauve-moi de l'homme que je suis
Give me love i know you can
Donne-moi l'amour que je sais que tu peux
Save, save me
Sauve, sauve-moi
Save me from the man i am
Sauve-moi de l'homme que je suis
Give me strength i know you can
Donne-moi la force que je sais que tu peux
I know you can
Je sais que tu peux
Save me from my tongue
Sauve-moi de ma langue
At times my tongue leaves me undone
Parfois ma langue me laisse à l'abandon
Too clever by half for some
Trop intelligent pour certains
Save me from my tongue
Sauve-moi de ma langue
Save me, save me, save me
Sauve-moi, sauve-moi, sauve-moi
Save, save me
Sauve, sauve-moi
Save me from the man i am
Sauve-moi de l'homme que je suis
Give me love i know you can
Donne-moi l'amour que je sais que tu peux
Save, save me
Sauve, sauve-moi
Save me from the man i am
Sauve-moi de l'homme que je suis
Give me strength i know you can
Donne-moi la force que je sais que tu peux
I know you can
Je sais que tu peux
Save me from myself
Sauve-moi de moi-même
From time to time i need a little help
De temps en temps, j'ai besoin d'un petit coup de pouce
Out of reach on that top shelf
Hors de portée sur cette étagère du haut
Sometimes i need a little help
Parfois j'ai besoin d'un petit coup de pouce
Sometimes i need a little help
Parfois j'ai besoin d'un petit coup de pouce
Sometimes i need a little help
Parfois j'ai besoin d'un petit coup de pouce
Sometimes i need a little help
Parfois j'ai besoin d'un petit coup de pouce
Sometimes i need a little help
Parfois j'ai besoin d'un petit coup de pouce
Save, save me
Sauve, sauve-moi
Save me from the man i am
Sauve-moi de l'homme que je suis
Give me love i know you can
Donne-moi l'amour que je sais que tu peux
Save, save me
Sauve, sauve-moi
Save me from the man i am
Sauve-moi de l'homme que je suis
Give me strength i know you can
Donne-moi la force que je sais que tu peux
I know you can
Je sais que tu peux





Writer(s): Christopher Abbott Bernard Fairbrass, Richard Peter John Fairbrass, Jason Glover, Gordon Harvey Davis


Attention! Feel free to leave feedback.