Lyrics and translation Right Said Fred - Two White Boys

Two White Boys

We're just two white boys
We're just two white boys
Making white boy noise
Yeah we're just two white boys
Oh we're just two white boys
That no one else employs
From hove to Illinois
Yeah we're just two white boys

It ain't about cool, that's just a cover
It's all about singing songs with me brother
We sing, and we sing
And we sing about anything that makes us
Sing, and we sing, and we sing about anything that makes us sing

We're just two white boys
We're just hoi polloi
That no one can destroy
Yeah we're just two white boys

It ain't about risk, it ain't about colour
It's just about singing songs with me brother
We sing, and we sing
And we sing about anything that makes us
Sing, and we sing, and we sing about anything that makes us sing

It ain't about risk, it ain't about colour
It's just about singing songs with me brother
We sing, and we sing
And we sing about anything that makes us
Sing, and we sing, and we sing about anything that makes us sing
Sing, and we sing, and we sing about anything that makes us sing
Sing, and we sing, and we sing about anything that makes us sing

Deux Blancs

On est juste deux blancs
On est juste deux blancs
Qui font du bruit de blancs
Ouais, on est juste deux blancs
Oh, on est juste deux blancs
Que personne d'autre n'emploie
De Hove à l'Illinois
Ouais, on est juste deux blancs

Ce n'est pas une question de cool, c'est juste un alibi
C'est juste une question de chanter des chansons avec mon frère
On chante, et on chante
Et on chante tout ce qui nous fait
Chanter, et on chante, et on chante tout ce qui nous fait chanter

On est juste deux blancs
On est juste du petit peuple
Que personne ne peut détruire
Ouais, on est juste deux blancs

Ce n'est pas une question de risque, ce n'est pas une question de couleur
C'est juste une question de chanter des chansons avec mon frère
On chante, et on chante
Et on chante tout ce qui nous fait
Chanter, et on chante, et on chante tout ce qui nous fait chanter

Ce n'est pas une question de risque, ce n'est pas une question de couleur
C'est juste une question de chanter des chansons avec mon frère
On chante, et on chante
Et on chante tout ce qui nous fait
Chanter, et on chante, et on chante tout ce qui nous fait chanter
Chanter, et on chante, et on chante tout ce qui nous fait chanter
Chanter, et on chante, et on chante tout ce qui nous fait chanter