Wingy Danejah - Jah Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wingy Danejah - Jah Love




Jah Love
L'amour de Jah
They got no love,loveeeeeee
Ils n'ont pas d'amour, d'amooooooooour
Dem nuh play foot ball
Ils ne jouent pas au foot
But the whole a dem
Mais tous
A fumble
Sont maladroits
Nuh cookie inna no bag,
Pas de cookie dans le sac
But the whole A dem
Mais tous
A crumble nuh building
Se désagrègent, pas de construction
Block,but dem a stumble
Blocage, mais ils trébuchent
No love inna dem heart
Pas d'amour dans leur cœur
So them Can′t stay humble
Alors ils ne peuvent pas rester humbles
Wowoo and every day
Wowoo, et chaque jour
Them get up a pure War
Ils se lèvent dans une guerre pure
Mi wah know what dem
Je veux savoir ce qu'ils
Fighting for
Combattent pour
Everyday dem a buss
Chaque jour, ils font exploser
Them SLR When a jah dem
Leurs SLR quand Jah
Should be shooting for
Devrait viser
Jah love,jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Mek it shine bright,bright
Fais-le briller, briller
Jah love jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Fly it high like a kight yo
Envole-le haut comme un cerf-volant, mon chéri
Jah love,jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
To jah you must prayee
Il faut prier Jah
Jah love,Jah love
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Inna your heart him
Dans ton cœur, il
Must stay
Doit rester
Say mi no cater,fi dem
Dis, je ne m'occupe pas d'eux
An those
Et ceux qui
Always pon alert,for
Sont toujours en alerte, pour
Wolf in sheep clothes
Les loups déguisés en brebis
Dem face white like chalk
Leurs visages sont blancs comme la craie
Them heart dark,like
Leurs cœurs sont sombres, comme
My foes Woulda kill
Mes ennemis, ils auraient tué
Fi a dollar not to
Pour un dollar, pas pour parler
Mention clothes
De vêtements
No love in them hearts
Pas d'amour dans leurs cœurs
Dem tun big,big pros
Ils sont devenus de grands pros
Satan have dem like a
Satan les a comme une
Puppet,by dem
Marionnette, par leurs
String and toes
Ficelles et orteils
Say di Fiyah burning hot
Dis que le feu brûle chaud
From the seed dem sown
De la graine qu'ils ont semée
And Watch how all a dem
Et regarde comment tous
Hate just growooooooo
Détestent, juste grandissent
Jah love,jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Mek it shine bright,bright
Fais-le briller, briller
Jah love jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Fly it high like a kight yo
Envole-le haut comme un cerf-volant, mon chéri
Jah love,jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
To jah you must prayee
Il faut prier Jah
Jah love,Jah love
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Inna your heart him
Dans ton cœur, il
Must stay
Doit rester
Bad mind come fi check
La mauvaise pensée est venue pour vérifier
Me Yesterday an mi tell
Moi hier et je dis
Bad mind get Out a mi
Mauvaise pensée, sors de mon
Way and I keep preying
Chemin, et je continue de prier
To The most high and mi
Le très-haut et je
A cry to the Most High
Crie au très-haut
Bad mind get out a My
Mauvaise pensée, sors de mon
Wayee,mi nuh have no
Chemin, je n'ai pas de
Time fi a Playeee praising
Temps pour jouer, en louant
Jesus all the Wayee mi
Jésus tout le chemin, je
Nuh care what the
Ne me soucie pas de ce que
Hypocrites dem sayaa
Les hypocrites disent
Jah love,jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Mek it shine bright,bright
Fais-le briller, briller
Jah love jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Fly it high like a kight yo
Envole-le haut comme un cerf-volant, mon chéri
Jah love,jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
To jah you must prayee
Il faut prier Jah
Jah love,Jah love
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Inna your heart him
Dans ton cœur, il
Must stay yo
Doit rester, mon chéri
Jah love,jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
To jah u must pray
A Jah tu dois prier
Jah love,jah lovee
L'amour de Jah, l'amour de Jah
Inna your heart him
Dans ton cœur, il
Must stay
Doit rester
And I keep praying to
Et je continue de prier le
The most High And mi
Très-haut, et je
A cry to the most high
Crie au très-haut
And I keep praying to
Et je continue de prier le
The most high
Très-haut
And mi a cry to the
Et je crie au
Most high
Très-haut





Writer(s): Christopher Simeon Mayers, Gifford Paul

Wingy Danejah - Jah Love
Album
Jah Love
date of release
26-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.