Rigo Tovar - Me Voy A Perder - translation of the lyrics into German

Me Voy A Perder - Rigo Tovartranslation in German




Me Voy A Perder
Ich werde mich verlieren
Me voy a perder
Ich werde mich verlieren
En las tinieblas de mi noche mas amarga
In der Dunkelheit meiner bittersten Nacht
Me voy a morir
Ich werde sterben
Bañado en llanto tomando el veneno
In Tränen gebadet, das Gift trinkend
Que destroce mi alma
Das meine Seele zerstört
Voy a terminar
Ich werde Schluss machen
Con mi existencia que tanto se adhiere
Mit meinem Dasein, das so sehr hängt
A la que quiero tanto
An dir, die ich so sehr liebe
Me voy a morir
Ich werde sterben
Me voy a suicidar
Ich werde Selbstmord begehen
Voy a dejar el mundo
Ich werde die Welt verlassen
Y cuando leas la carta que te dejo
Und wenn du den Brief liest, den ich dir hinterlasse
Espero no te arrepientas
Ich hoffe, du bereust es nicht
Y que no te sientas mal
Und dass du dich nicht schlecht fühlst
Se despide quien tanto te adoró
Es verabschiedet sich der, der dich so sehr verehrte
Quien tanto por ti lloró
Der so sehr um dich weinte
Y que les has pagado mal
Und dem du es schlecht vergolten hast
Y cuando leas la carta que te dejo
Und wenn du den Brief liest, den ich dir hinterlasse
Espero no te arrepientas
Ich hoffe, du bereust es nicht
Y que no te sientas mal
Und dass du dich nicht schlecht fühlst
Se despide quien tanto te adoró
Es verabschiedet sich der, der dich so sehr verehrte
Quien tanto por ti lloró
Der so sehr um dich weinte
Y que les has pagado mal
Und dem du es schlecht vergolten hast





Writer(s): Rigoberto Tovar Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.